"فقط لي" - Traduction Arabe en Français

• Que pour moi
• Juste moi
• juste pour moi
• Qu'ils vous destinaient
• que moi
• seulement à moi
• uniquement à moi

C'est bon de voir qu'elle fait pas ça Que pour moi.
جيد لرُؤية هي لَمْ وفّرْ الذي واحد فقط لي.

Nous avons une opportunité ici, de trouver un remède pas Que pour moi, mais pour des millions d'hommes.
لدينا فرصة هنا, أتعلمين، لإيجاد علاج ليس فقط لي ولكن لملايين الرجال.

Tout le monde n'est pas à l'aise avec "Que pour moi".
غريس، "نقول فقط لي" لا شيء الجميع بالراحة مع.

Mais peut-être que je considère ma vie plus que Juste moi, moi, moi peut-être que j'ai découvert quelque chose d'autre que moi dont je me souciais.
لكن رُبَّمَا انا لا اعتبرُ حياتَي بعد الان فقط لي انا انا انا ربما اكتشفت شيء في نفسي اهتم له

Juste moi et ma curiosité.
أوه، فقط لي وفضولي.

Ces messages étaient imprimés juste pour moi.
كُلّ تلك الثرواتِ طُبِعتْ مُقدماً، فقط لي!

Qu'ils vous destinaient
فقط لي

Vous allez appeler les parents de 2 000 élèves pour vous excuser d'avoir suggéré le "Que pour moi".
أنت ذاهب لاستدعاء أولياء أمور الطلاب 2000 والاعتذار لاقتراح أنهم نقول فقط لي.

Buck a fait un petit changement, rien Que pour moi.
لاحظت أن باك قام في الواقع بتغيير صغير و كان ذلك فقط لي

Mais celle-là n'est Que pour moi, compris ?
و لكن هذا الاخير فقط لي مفهوم ؟

Tu ne soutiens pas cette idée de "Que pour moi".
لا تدعم هذه الفكرة "نقول فقط لي"، وأنت؟

Fais gaffe, ou je passerai à "Que pour moi".
مشاهدته، هانك أو سوف أكون قائلا "نقول فقط لي."

Pas de la mère de Grace, mais du "Que pour moi".
لا حول الأم غريس يخبرها، ولكن عن "نقول فقط لي."

- Juste moi et mon ordinateur.
- أنت تعرف، فقط لي وجهاز الكمبيوتر الخاص بي.

- Oui, Juste moi.
نعم. فقط لي.

Juste moi.
فقط لي.

Alors, quand elle faisait une tarte aux pêches, elle en faisait une petite aux myrtilles, juste pour moi.
...لذا كلما كانت تخبز فطيرة الخوخ كانت تخبز فطيرة توت صغيرة خصوصاً, فقط لي

Je peux pas acheter un truc juste pour moi.
لن يكون صائباً شراء شيء فقط لي

Pas seulement à moi, ni à quelqu'un d'autre.
ليس فقط لي أو لأي شخص آخر

"Ne me tourne pas le dos, tu m'appartiens, uniquement à moi"
لا تديري ظهرك لي أنت لي، فقط لي