"ماونت" - Traduction Arabe en Français

    • Mount
        
    • Mont
        
    • Mt
        
    • montagne
        
    • Mountain
        
    • natifs ont
        
    Le Groupe s’est rendu sur le terrain au Libéria, dans les comtés de Bomi, Grand Cape Mount et Grand Gedeh. UN وقام الفريق بزيارات ميدانية داخل ليبريا إلى كل من مقاطعات بومي وغراند كيب ماونت وغراند غيديه.
    D'après les travaux réalisés en 2014 par Mount St. Mary's College à Los Angeles, en Californie, la ségrégation professionnelle perdure. UN فحسب بحث أجرته كلية ماونت سانت ماري بلوس أنجليس، ولاية كاليفورنيا، في عام 2014، فإنّ التمييز الوظيفي يظل مستحكماً.
    Le Ministère de la défense assure deux fois par semaine des liaisons aériennes entre le Royaume-Uni et l’aéroport de Mount Pleasant. UN وهناك رحلات جوية لوزارة الدفاع من وإلى المملكة المتحدة تجري مرتين في اﻷسبوع من مطار ماونت بلزانت.
    Le Ministère de la défense assure des liaisons bihebdomadaires entre le Royaume-Uni et l’aéroport de Mount Pleasant dans les deux sens. UN وهناك رحلات جوية لوزارة الدفاع من وإلى المملكة المتحدة تجرى مرتين في الاسبوع من مطار ماونت بلزانت.
    Le Centre exploite un service d'observation des débris spatiaux au Mont Nyukasa, à Nagano, depuis 2006. UN ويدير المركز منذ عام 2006 منشأة لمراقبة الحطام الفضائي في ماونت نيوكاسا، ناغانو.
    21 visites ont été effectuées dans 5 autres établissements, dans les comtés de Sinoe, River Gee, Grand Kru, Grand Cape Mount et Bomi. UN إجراء 21 زيارة إلى 5 مرافق إضافية في أقضية سينو وريفر غي وغراند كرو وغراند كيب ماونت وبومي
    47 d'entre nous sont prisonniers à l'intérieur de Mount Weather. Open Subtitles سبعةٌ و أربعون منا مـحاصرون داخل ماونت ويذر
    Pour qu'on puisse l'atteindre, pour libérer nos peuples de Mount Weather, Open Subtitles لـنا لبلوغه لأجل أن نخرجَ قومنا من ماونت ويذر
    DJ Mount rejette Eve à cause de son passé discutable. Open Subtitles ماونت أبعد إيف عنه بسبب ماضيها المثير للريبة
    A ce point, Mount a dû regarder derrière lui mais il a continué à avancer. Open Subtitles في هذه المرحلة, كان ماونت قد احتجز خلفه و لكنه استمر بالمضي
    La nuit où ce DJ Mount a disparu, Hall s'est fait voler une montagne de meth et une tonne de fric. Open Subtitles في الليلة التي اختفى فيها ماونت, تمت سرقة هول بكميات كبيرة من الميثان و الكثير من المال
    Ajouter à ce fait que Mount couchait avec Eve, la petite amie de Rulz. Open Subtitles و أضف إلى ذلك أن ماونت كان يضاجع صديقة رولز إيف
    Cependant, près de 250 écoles des districts de Lofa, Bomi et Cape Mount ont été fermées temporairement, portant préjudice à quelque 30 000 élèves et 2 500 membres du personnel enseignant et d'encadrement. UN إلا أن قرابة ٢٥٠ مدرسة كانت في السابق تعمل في لوفا وبومي وكيب ماونت أقفلت مؤقتا مما يؤثر على ٠٠٠ ٣٠ تلميذ و ٥٥٠ ٢ معلم وموظف دعم.
    Le Groupe a appris que ces activités étaient menées dans des camps d'exploitation minière dans les comtés de Grand Cape Mount, Gbarpolu et Lofa. UN وقد تلقى الفريق تقارير عن ممارسة هذه الأنواع من النشاط في مخيمات التعدين في مقاطعات غراند كيب ماونت وغباربولو ولوفا.
    De plus, un consultant a élaboré un projet de loi pour la création d'une zone protégée englobant le lac Piso, dans le comté de Grand Cape Mount. UN وإضافة إلى ذلك، قام أحد الاستشاريين بوضع مشروع قانون لإنشاء منطقة محمية في بحيرة بيسو، في مقاطعة غراند كيب ماونت.
    Thomas'College, Mount Lavinia (Sri Lanka) UN الجامعة التي تخرّج منها: كلية سانت طوماس، ماونت لافينيا، سري لانكا
    Marion D. Humpert Mount St. Joseph, OH UN ماونت سان جوزيف، أوهايو، الولايات المتحدة اﻷمريكية
    Des hélicoptères de la Royal Air Force Search and Rescue, basés à l’aéroport de Mount Pleasant, permettent de faire parvenir des secours à terre ou en mer à partir de navires croisant à proximité des îles. UN وتساعد الطائرات العمودية للبحث واﻹنقاذ التابعة لسلاح الطيران الملكي التي تتخذ من ماونت بلزانت قاعدة لها، في حالات الطوارئ على البر ومن سفن في البحر على مقربة من الجزر.
    Ils viennent à la chaîne du Mont Blanc avec un nouveau plan. Open Subtitles لقد قدِموا إلى سلسلة ماونت .بلان الجبلية بخطةٍ جديدة
    Je suis allé à l'école de médecine Yeshiva au Mont Sinaï, mon meilleur ami est Yacob Peralberg. Open Subtitles ذهبت الى مدرسة يوشيفا المتوسطه واقمت في ماونت سايناي افضل صديق عني هو يعقوب بيرالبورق
    Je suppose que les enfants à Mont Weather vont bien. Open Subtitles أفترضُ بأن الـفتيان في ماونت ويذر بـخير.
    Un extrait du rapport de campagne de 2013 du navire de recherche Mt Mitchell est fourni. UN 237 - أُورد مقتطف من تقرير الرحلة البحرية المنفذة باستخدام سفينة البحوث ماونت ميتشل في عام 2013.
    On m'a transférée à Yucca Mountain sans préavis. Open Subtitles هذا الصباح ، .. قد تم تحويلي إلى (يوكا ماونت)
    Les natifs ont attaqué Mount Weather. Open Subtitles هاجم الأرضيون ماونت ويذر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus