Sauf ton respect, Nez est comme une fille pour Howard, ce qui signifie qu'elle est comme une soeur pour moi. | Open Subtitles | كل الاحترام الواجب, نيز هو مثل ابنة هاوارد, ممايعني أنها كأخت لي |
Tu n'as pas voulu écouter, Nez. | Open Subtitles | أنت فقط لن الاستماع، نيز. أنت تريد أن تذهب نصف السعر؟ |
C'est un des plus beaux jours de ma vie, Nez. | Open Subtitles | ربما واحدة من أفضل أيام من حياتي هنا، نيز. |
Tom et Nez y sont peut-être déjà. | Open Subtitles | توم و نيز قد يكونا هناك بالفعل. |
Je suis au commissariat de Van Nuys. Quelqu'un sait où étaient les filles. | Open Subtitles | انا فى مركز شرطه فان نيز و هناك شخص هنا اظن انه يعلم اين كان الفتيات الليله |
Tu as misé sur le mauvais cheval, Nez. | Open Subtitles | لقد أخترتي الحصان الخطأ , نيز. |
Si tu me le rends avec une seule égratignure, Nez... | Open Subtitles | مهلا، تعود أن مع الصفر واحد على ذلك، نيز... |
- Tu en as fini de vendre de la drogue à Nez. | Open Subtitles | - لقد انتهيتم من بيع المخدرات إلى نيز. |
La femme sur la vidéo s'appelle Nez Rowan. | Open Subtitles | تمكنت من معرفة هوية السيدة في مقطع الفيديو (إنها (نيز روان |
Savez-vous qui a libéré Nez Rowan de détention il y a trois jours ? | Open Subtitles | هل تعلمين هوية من أفرج عن (نيز روان) من الحضانة العسكرية منذ ثلاثة أيام ؟ |
Nez Rowan faisait partie d'une armée secrète qui est directement impliquée dans la mort de l'agent Keen. | Open Subtitles | (اللعنة يا (سينثيا إن (نيز روان) كانت جزء من فريق سري (ساهم بشكل مُباشر في مقتل العميلة (كين |
À part Nez, on n'a le visage d'aucun mercenaire. | Open Subtitles | عدا (نيز) ، لم نستطع التعرف على وجوه أى من المُرتزقة |
Il commandait les Nez percés dans une guerre contre la cavalerie américaine. | Open Subtitles | أجل، قاد قبيلة (نيز بيرس) خلال حرب العصابات ضد سلاح الفرسان الأمريكي |
Ça pourrait être un Nez Percé. | Open Subtitles | وربما من نيز بيرس |
Nez. | Open Subtitles | نيز |
Nez, viens. | Open Subtitles | نيز, هيا. |
- Comme Nez. | Open Subtitles | - مثل نيز. |
- J'adore Nez. | Open Subtitles | - أنا أحب نيز. |
- On dirait qu'il a passé tout son temps dans un coffee shop de Van Nuys à réécrire le code de mémoire. | Open Subtitles | أنهُ قضى كل لحظة منذ ذلك " الحين في مقهى في " فان نيز يُعيد كتابة الشفرة من الذاكرة |
- Au 341 Grove Way, à Van Nuys. | Open Subtitles | -في طريق "جروف" 341، عند "فان نيز " |
Stark a acheté des parcelles dans la vallée de San Fernando, à Burbank, à Sunland, à Van Nuys. | Open Subtitles | إبتاع (ستارك) مجموعة أراضي في وادي "سان فرناندو"، "بربنك"، "سن لاند"، "فان نيز" |