"هم لا" - Traduction Arabe en Français

• Ils ne
• Ils n'
• Ils sont
• ne sont pas
• Elles ne
• Elles n'
• ne vont pas

Et Ils ne l'ont pas utilisé pour "aspirer" ton rein.
و هم لا يستخدمونه لامتصاص الكلى الخاصة بك

Ils ne tuent plus les chiens. Il n'y a plus de frisson pour toi.
هم لا يقتلون الكلاب بعد الآن لا يوجد إثارة بالنسبة لك

Ecoutez! Ils ne me disent pas ce genre de choses.
أنظر, هم لا يخبرونني هذا النوع من الأشياء.

Ça les a pris par surprise et Ils n'aiment pas ça.
كان مفاجئاً لهم ، و هم لا يحبون المفاجآت

Ils disent toujours qu'Ils sont dans leur droit mais Ils n'agissent pas comme ça.
هم لا يزالون يقولون نحن على حق لكنهم لا يفعلون ذلك.

De ce qu'ils disent Ils ne te voient pas comme moi je te vois
أي يَكْتبُ كلمات هم يَقُولونَ هم لا يَرونَك بينما أنا أعْمَلُ

Les choses que tu as entendues sont si profondes, si personnelles, Ils ne savent même pas qu'ils les pensent.
الأشياء التي كنتِ تسمعينها بغاية العمق والخصوصية ، وحتى هم لا يعون ما يفكرون به

Ils ne font pas que jouer le même air en boucle.
تعرف، هم لا يستمرّون باللعب نفس الشيء مرارا وتكرارا.

Maintenant au moins, on a l'avantage : Ils ne savent pas qu'on sait qu'ils nous observent.
فائدة واحدة التي عِنْدَنا الآن ذلك هم لا يَعْرفونَ بأنّنا نَعْرفُ بأنّهم يُراقبونَ.

Ils ne savent rien faire et il n'y a plus de travail à Wall Street.
هم لا يعرفون فعل أي شيء ولم تبقى أي وظيفة في الشارع

Ils ne frappent pas les gens qui ont de l'argent.
بالقانون، هم لا يضربون الاشخاص الذين يملكون المال

Ils n'ont pas le droit de faire ça. Ils ne l'aiment pas, c'est tout.
ليس لديهم حق في فعل هذا ، هم لا يحبونه فقط

Ils ne savent pas qui Ils sont et Ils n'ont aucun moyen de remonter jusqu'à nous.
هم لا يعلمون من هؤلاء الجثث ولا يملكون شيئا يوصلهم لنا، لا شيء

Ils ne vendent pas d'équipement nazi ni de bottes militaires dans ce rayon, Ariel.
هم لا يَبِيعونَ أمتعة شخصية نازيةَ وجِزَم في هذا القسمِ، أريل.

Ils ne veulent pas t'entendre dire ça sur l'Union Soviétique.
هم لا يريدون الاستماع اليك وانت تتحدث باسترسال حول الوضع السيء في الاتحاد السوفييتي

Les enfants se battent tout le temps. Ils ne sont pas en contrôle d'eux-mêmes comme nous nous le sommes.
الأطفال يتشاجرون طوال الوقت هم لا يتحكمون في أنفسنهم مثلنا

Et vous avez raison, Monsieur Garner Elles ne peuvent pas
وأنت محق، سيد غارنر, هم لا يَستطيعون ذلك

Elles n'ont pas peur de te dire ce que tu ne fais pas bien.
هم لا يخشون اخبارك عن الاشياء الخاطئة التي تفعلها

Oh, Ils ne vont pas vous montrer ceci sur cette vidéo.
هم لا يُظهرون هذه الأشياء على ذلك الفيديو