Black Walder et Lothar ont promis d'être là, à midi. | Open Subtitles | بلاك والدر ولوثار وعداني بأن يكونا هنا في منتصف اليوم |
Et c'est ce à quoi je dois m'attendre avec l'une des filles de Walder Frey, | Open Subtitles | وهذا ماسيكون مخبئًا لي مع إحدى بنات والدر فراي, |
Il n'y a qu'une seule personne dans ce royaume avec ce genre d'armée. Walder Frey. | Open Subtitles | هناك شخص واحد في هذه المملكة يمتلك ذلك الجيش المطلوب، (والدر فراي). |
Mettez des préservatifs, le Dr Wilder cherche un traitement. | Open Subtitles | يجب ان تحرص على استخدام واقي ذكري حتى يتسنى للدكتور والدر معرفة العلاج |
L'état soutient que le Dr Wilder a montré une indifférence imprudente à la fois pour la vie de son patient et pour les lois de cet état quand il a délibérement... | Open Subtitles | الإدعاء يرى ان الدكتور والدر أظهر تهور وتجاهل على حد السواء تجاة حياة المريض وبالنسبة لقوانين هذه الدولة عندما عمداً |
Walder Frey est un homme dangereux à doubler. | Open Subtitles | والدر فراي رجل من الخطر مجابهته. |
J'ai essayé de trouver ma mère et mon frère, mais je n'ai pas réussi. Ils ont été assassinés par Walder Frey. | Open Subtitles | حاولت أن أجد أمي وأخي لكنهما قتلا على يد (والدر فراي) |
Apparemment Walder Frey ne peut s'en occuper lui-même parce qu'il a 400 ans. | Open Subtitles | على ما يبدو (والدر فراي) لا يستطيع تولي الأمر بنفسه لأن عمره 400 عام .. |
Surtout Black Walder. | Open Subtitles | بالخصوص بلاك والدر |
En n'attendant rien de Walder Frey, on n'est jamais déçu. | Open Subtitles | ،(إذا غسلت يدك من (والدر فراي فلن يخيب ظنك |
Je connais Walder depuis l'enfance. Il ne me fera aucun mal. | Open Subtitles | أعرف (والدر) منذ الصبا لن يصيبني بأيّ مكروه |
Walder Frey est un homme qu'il est dangereux de contrarier. | Open Subtitles | ؟ إن " والدر فراي " رجل خطير للعبور |
Walder Frey est bien des choses, mais courageux ? | Open Subtitles | يتصف (والدر فراي) بأشياء عدة، لكن الشجاعة؟ |
Walder Frey est le nouveau seigneur de Vivesaigues. | Open Subtitles | والدر فراي) هو) (السيد الجديد ل (ريفرون |
Cersei... Walder Frey... | Open Subtitles | "سيرسى"، "والدر فراى" |
Archer, voici Pete Wilder, - notre gourou de la médecine alternative. | Open Subtitles | ارتشرد, هذا بيت والدر دكتور الطب البديل لدينا |
Oui. C'est pourquoi le Dr. Wilder va utiliser les aiguilles pour vous aider a vous reposer. | Open Subtitles | صح,لهذا دكتور والدر سيستعمل الأبر ليساعدك على الراحة |
J'ai parlé au Dr Wilder et on a quelques inquiétudes. | Open Subtitles | اذاً انا تحدثت مع دكتور والدر وعندنا بعض المخاوف |
Dr Wilder. ♪ Again ♪ ♪ and we'll go in ♪ | Open Subtitles | دكتور والدر أجل - انت موقوف بتهمة قتل تروي ديفيد - |
Wilder pense qu'on devrait retirer le boulon. | Open Subtitles | -حسناً . دكتور والدر يفكر بأن يخرجة -لا . |
Il a quelque chose d'appeler le syndrome Van Wilder | Open Subtitles | "يعاني من مرض يُدعى "فان والدر |