Et maintenant, pour le meilleur ou pour le pire, tout ce qui arrive à Reeves arrive au 13eme district. | Open Subtitles | والان للأفضل او للأسوء, ما يحدث ل رييفز سيحدث للمقاطعة الثالثة عشر |
Je désactive le décalage de 20 minutes pour pouvoir voir ce qui arrive à l'équipe en temps réel. | Open Subtitles | إيقاف 20 دقيقة تأخير حتى نتمكن من رؤية ما يحدث ل الفريق في الوقت الحقيقي. |
Comment Dieu a pu laisser cela arriver à notre Dara. | Open Subtitles | كيف أن الله, برحمته, دعا هذا يحدث ل"دارا". |
Mais je ne laisserai pas ce genre de choses arriver à Sadie. | Open Subtitles | ولكن لن أدع هذا النوع شيء يحدث ل سادي. |
Qu'arrive-t-il à Globodyne? | Open Subtitles | ماذا يحدث ل "جلوب داين" ؟ |
C'est le genre de chose qui arriverait à Amy. | Open Subtitles | يبدو مثل هذا النوع من الشيء الذي يحدث ل أيمي |
Peu importe ce qui arrive à Ron, c'est de ta faute. | Open Subtitles | أيّ شيء يحدث ل(رون سوانسون) فسيكون على عاتقك |
Mais par curiosité, que va-t-il arriver à Amy ? | Open Subtitles | لكن من داعي الفضول, ماذا سوف يحدث ل(ايمي)? |
Cela ne t'inquiète pas que ça puisse arriver à Bo ? | Open Subtitles | ألا تخشى ما قد يحدث ل (بو)؟ بلى ! |
Que va-t-il arriver à Perry ? | Open Subtitles | ماذا سوف يحدث ل(بيري)؟ |