"آدي" - Traduction Arabe en Portugais

• Addy
• Addie
• Adi
• Ade

Addy, precisamos da tua ajuda aqui.
مهلا، آدي. يمكننا الإستفادةُ من مساعدتك أكثر هنا

Não vou voltar lá para fora sem ti, Addy.
لا أريد العودة إلى هناك دونك، آدي أنا لا.

Não há segundas oportunidades no fim do mundo, Addy.
أنت لاتحصل على الكثير للقيام به في نهاية العالم، آدي

Addie, sou o Tojo.
آدي , أنا توجو. كلمة يابانية تدل على العنصرية

Nava Adi, contou-me que a viu na semana passada.
نافا آدي أخبرتني أنها رأتها الاسبوع الماضي

E acho que a Addy pode fazer alguma coisa com esta antena.
وأعتقد أن آدي تستطيع ان تفعل شيئا مع هذا الطبق

Devolve-me a minha "Sunshine", e terás a tua preciosa Addy.
تُعيد إلي نور الشمس وتستطيعون الحصول على الثمينة آدي ..

Doc, fica aqui com o Murphy enquanto a Addy tenta fazer o contacto.
حسنا الوثيقة، يمكنك البقاء هنا مع ميرفي بينما يحاول آدي لجعل الاتصال.

A Addy faz coisas loucas quando se trata de eletrônica.
آدي لديها المهارات في ماتتعلق في الألكترونيات

Addy, talvez seja melhor esperar até a Warren voltar.
آدي , ربما علينا أن ننتظر حتى ترجع وارين

É a Operação Marca de Dentada. É a Addy. Ela ainda está viva!
أنها عملية عضة المارك تلك آدي , مازالت حية

Cidadão Z. Daqui é a Addy Carver e a Operação Marca de Dentada, à escuta?
يا مواطن زي معك آدي كارفر , وعلمية عضة المارك هل تتلقاني ؟

- Tenho uma encomenda para o Zack Addy.
لدي طرد باسم زاك آدي هذا هو انا

Não podes continuar a entrar em nossa casa, Addy.
-ليس بوسعكِ مواصلة إقتحام بيتنا يا (آدي )

Vais-me dar a Addy. E nós iremos embora.
سوف تعطينا آدي , وسنسير مبتعدين

Addy. Eu tenho alguns oxis esmagados para ti.
آدي , لدي بعض الأوكسي المسحوق هنا من أجلكِ .*أوكسي *مخدر

É isso, Addy. O transmissor pifou.
هذا كل شيء يا آدي , الإرسال تعطل

Procuro o Zack Addy.
أنا أبحث عن زاك آدي

Apesar de Addie Finch ter sido esfaqueada várias vezes, a causa da morte foi um tiro.
رغم أن " آدي فينش " تلقت عدة جروح طعن سبب الوفاة الفعلي هو جرح عيار ناري

O Adi disse que tomaria conta de mim, mas quando voltei para junto dele, disse que ninguém iria dar ouvidos a um imigrante.
قال آدي انه سيهتم بي ولكن عندما عدت قال انه لا احد سيلقى اذانا صاغيه لمهاجر

Vamos ter que rezar para haver outra alma solidária lá fora como a Ade.
سيتوجب علينا فقط أن ندعو بأن يكون هُناك شخص ما هُنا لديه روح مُهتمة " بالآخرين كـ " آدي