Découvrez nos services en

    "أتريد بعض" - Traduction Arabe en Portugais

    • Queres um
        
    • Queres uma
        
    • - Quer
        
    • Quer um
        
    • - Queres
        
    • Precisa de
        
    • Precisas de
        
    • Quer uns
        
    • Quer uma
        
    • Queres umas
        
    • Queres mais
        
    Ei, Ben, estamos numa de café. Queres um café? Open Subtitles بن، نحن نقوم بجولة بالقهوة أتريد بعض منها؟
    Ele está ao telefone. Queres um café? Open Subtitles الرئيس ما زال على التليفون أتريد بعض القهوة ؟
    Antes de começarmos, Queres uma cerveja? Open Subtitles قبل أن نبدأ , أتريد بعض الجعة ؟
    - Quer algum dinheiro? Open Subtitles أتريد بعض المال؟
    Quer um pouco de natas, Sr. Cabeça de Cereja? Open Subtitles أتريد بعض القشدة يا رأس الكرزة؟
    - Queres umas guloseimas? Open Subtitles أنت على وشك إخافة الجيران حتى المةت أتريد بعض الحلوى؟
    Precisa de algumas flores? Frescas! São do campo! Open Subtitles أتريد بعض من الزهور انها جديده من الريف؟
    Rapaz, isso parece pesado. Precisas de ajuda com isso? Open Subtitles هذه الحقيبة تبدو ثقيلة أتريد بعض المساعدة لحملها ؟
    Queres um rebuçado? Open Subtitles أتريد بعض الحلوى؟ أتريد بعض الحلوى؟
    - Queres um café, ou algo para comer? Open Subtitles أتريد بعض القهوة أو بعض الطعام؟
    Queres um chá, um café, um café gelado, temos chá gelado, sumo... Open Subtitles كلا، شكراً أتريد بعض الشاي؟ بعض القهوة؟
    Queres um pouco de baboseira, Specter? Open Subtitles أتريد بعض السلامي يا سبيكتور ؟
    - Querido, Queres uma torrada? - Não. Open Subtitles عزيزي أتريد بعض الخبز المحمص ؟
    Queres uma Coca-Cola? Open Subtitles أتريد بعض الكولا؟
    - Quer café? Open Subtitles أتريد بعض القهوة ؟
    - Quer café? Open Subtitles أتريد بعض القهوه ؟
    Reverendo, Quer um pouco do meu bolo do diabo? Open Subtitles سيدي الموقر أتريد بعض كعك الشيطان
    - Queres picante nisso? Open Subtitles أتريد بعض الصلصة الحارّة على ذلك ؟
    Precisa de ajuda? Open Subtitles أتريد بعض العون؟
    Precisas de ajuda? Open Subtitles أتريد بعض المساعدة؟
    Quer uns amendoins, Sr. Elefante? Open Subtitles أتريد بعض الفول السوداني يا سيد فيل؟
    Quer uma cerveja? Open Subtitles أتريد بعض الجعة؟
    Vou ver o pai antes das aula. Bom. Queres umas... mentiras com o café da manhã. Open Subtitles . سأذهب لأرى والدي قبل المدرسة حسنا , أتريد بعض القمل في قهوتك هذا الصباح
    Então agora és assim! Queres mais? Toma e engole! Open Subtitles هكذا إذن أتريد بعض من هذا ، خذ هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus