"أذهب معه" - Traduction Arabe en Portugais

• ir com ele
• Vai com ele
• eu vá com ele
• eu fosse com ele
• vou com ele

A atitude normal seria ir com ele e não fazer perguntas.
الأمر الطبيعي كان يقضي أن أذهب معه وعدم طرح الأسئلة

Coronel, acho que devo ir com ele.
سيدى الكولونيل ، أنا أعتقد أننى يجب أن أذهب معه

Há algum carrossel onde eu possa ir com ele muito rapidamente?
هل هناك أي جولة يمكنني أن أذهب معه فيها بسرعة ؟

Aguardaremos o teu sinal. Abdullah, Vai com ele.
سوف ننتظر أشارتك عبد الله ، أذهب معه

Vai com ele.
أذهب معه - لا , لا يمكننا مواجهة ذلك -

Tibério insiste que eu vá com ele para Roma e Agripa fica aqui.
طيباريوس يصر أن أذهب معه إلى روما وأغريباس يبقى هنا

Queria que eu fosse com ele, mas não quis.
أراد مني أن أذهب معه ولكني لم أذهب

Eu não vou com ele. Ele sua e tresanda e não aguenta.
لن أذهب معه إنه مقرف ويتعرق ولا يستطيع فعل ذلك

Free, deixa-me ir com ele. Eu também quero "limpar" uns 95s, meu. C-Co, isto é trabalho para o Drac.
دعني أذهب معه أنا أريد الإنتقام أيضاً سيكو هنا سوف يقود الى المكان

Deixa-me ir com ele comprar o fato.
دعيني أذهب معه الى المركز التجاري لأشتري له البدلة

Pessoal, eu acordei e ele estava a roubar as nossas coisas, então, fingi que queria ir com ele
لقد أستيقظت, عندما كان يسرق أغراضنا لذا تظاهرت بأني أريد أن أذهب معه

Ele pediu-me para ir com ele, mas não fui.
لقد طلب مني أن أذهب معه ، لكنني لم أفعل.

À noite, tinha medo de ir à casa de banho, tinha sempre de ir com ele.
تأخر جدا بالتعود على أن يذهب للحمام وحده ليلا كنت دائما أذهب معه

Depois, arranjou um emprego num jornal em Flagstaff, Arizona, logo por azar, e pediu-me para ir com ele.
ومن ثم حصل على وظيفة يعمل في صحيفة و فلاجستاف باريزونا من بين كل الأماكن ولقد طلب مني أن أذهب معه

O George convidou-me para ir com ele hoje à noite de beneficência.
جورج طلب منى ان أذهب معه للمزاد الليله

Vai com ele para o hospital.
أذهب معه للمستشفى فقط

Vai com ele.
أخذ هذا الشيء و أذهب معه.

O teu dono quer que eu vá com ele para lidar com este disparate.
أترى، السيّد يريدني أن أذهب .معه لأتدبّر أمر هراءه

Oh, ele deve querer que eu vá com ele.
لابد أنه يريدني أن أذهب معه

Ele queria que eu fosse com ele a Paris, numa missão... e eu seria a sua mulher.
لقد أرادنى أن أذهب معه الى باريس .... فى مهمه فى وضع زوجته