"ألمانيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• alemão

Isso, marginalize o aleijado inútil... Tão alemão da sua parte.
أجل، تجنبي المُعاق عديم النفع تصرّف ألمانيّ خالص منكِ

É bastante desagradável, o que explica o porquê de ter o nome de um alemão.
إنّه شيء مروع وهذا يفسّر تسميتهم له نسبةً لطبيبٍ ألمانيّ

É bem horrível, o que explica por que tem o nome de um alemão.
إنّه شيء مروع وهذا يفسّر تسميتهم له نسبةً لطبيبٍ ألمانيّ

Ouve-se falar de um ataque ontem a um depósito na estação de comboios, e agora o soldado alemão... eu sei que ela é de algum interesse.
يوجد حديث عن الفتاة التي هاجمت القطار البارحة من جندي ألمانيّ سمعت هذا أعرف أنها مهمه

Tenho de arranjar um uniforme alemão para planear a travessia de amanhã.
إنّي بحاجة لزي ألمانيّ. و علي ِأن أخطّط لخطة غداً.

- É alemão.
أوه، إنّه ألمانيّ

Lichtenstein é uma invenção maluca do meu pai. Um bilionário alemão que está com dificuldades, e precisa de vender alguma coisa rapidamente.
(ليكتنشتاين) هي واحدة من اختراعات والدي الجنونيّة بليونير ألمانيّ, وقع في ضائقة, ويحتاج لبيع شيء بسرعة

É o apelido de alemão para ti.
اسم مستعار ألمانيّ لك

Parece que estou num comboio na Europa, e tu és um alemão e eu sou eu, sentados frente a frente, a conversar, mas nenhum de nós compreende o outro.
(أشعر وكأنني في قطار بـ(أوروبا وأنتِ رجل ألمانيّ صغير , وانا نفسي أنا ونحن جالسين مقابل بعضنا

Um alemão com maçãs do rosto grandes.
ألمانيّ يمتلك عظم وجنيّ ضخم.

Este quarto está registado para um Peter Krieg, registou-se com um passaporte alemão.
تلكَ الغرفة مُسجّلة باسم (بيتر كريج). نَزل بها بجواز سفرٍ ألمانيّ.

Ele é alemão.
هو مواطن ألمانيّ

Leo Mueller. Negociante de armas alemão.
-ليو مولر)، تاجر أسلحة ألمانيّ)