"أنا عند" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou no
• Estou na
• Estou em
• Estou à

Estou no cruzamento 8 km a Este da vossa posição.
أنا عند تقاطع الطرق على بعد 5 أميال شرقاً

Já revistei a vizinhança. Estou no portão principal.
لقد تأكدت من الجيرلن الآن، أنا عند البوابة الرئيسية

Estou no limiar da zona de segurança, atrás de mim vê-se o fumo da explosão.
أنا عند حافة المنطقة الآمنة وخلفي كان الإنفجار النووي

Estou na praia agora e imaginei que talvez quisesse vir.
أنا عند الشاطيء ولدي حدس أنك ستكونين هنا أيضاً

Estou na porta, não há sinal do Alexander por aqui.
أنا عند الباب تقريبا. لا توجد إشارة لوجود أليكساندر.

Estou em Bay Marina. Não ficarei aqui mais do que 40 minutos.
"أنا عند خليج "مارينا لن أبقى أكثر من 40 دقيقة

Eu Estou à esquerda com o teclado. Esta é a primeira vez que tentámos isto.
والآن أنا عند لوحة المفاتيح على اليسار وفي الحقيقة هذه أول مرة نجرِّب ذلك

Primeira fase completa. Estou no T.
حسنٌ، أكملت المستوى الأول، أنا عند التقاطع.

Eric, Estou no endereço. Quando é que o G chega?
إيريك أنا عند الموقع ما هو الموقع المقدر لوصول جي ؟

Olha, Estou no caminho para a entrada da reserva.
إنظر ، أنا عند المسار في مدخل المحمية

Estou no começo do caminho e acho que a encontrei, a Bruxa Malvada. Vou atrás dela.
أنا عند بداية الطريق وأعتقد أنّي وجدت الساحرة الماكرة، سأطاردها

Estou no começo do caminho. Acho que encontrei a Bruxa Malvada. Vou atrás dela.
أنا عند بداية الطريق وأعتقد أنّي وجدت الساحرة الماكرة، سأطاردها

Estou no bloqueio. Se calhar foram pela estrada principal.
أنا عند حاجز الطريق، ربما خرج عن الطريق الرئيسي

"Estou no Le Petit Paris todas as noites das 20h até me expulsarem."
أنا عند لا بيتيت باريس كل ليلة من الساعة 8: 00 لحين طردهم لي

Estou no portal. Vou começar a fazer a ligação.
أنا عند البوابة,سأبدأ في التدوير

Estou na fronteira da cidade. Duas pessoas feridas, talvez três.
أنا عند حدود البلدة لدينا مصابان، و ربّما ثلاثة

eu Estou na frente da fila, a sobrinha nos meus ombros, e a secretária esgotada chama-me Pai.
أنا عند مقدمة الدور، ابنة أختي على كتفي، الموظفة المنهكة تناديني بالأب.

X erife, Estou na morgue e há uma grande briga.
أيها المأمور، أنا عند المشرحة وهناك شجار هائل

Estou na entrada oeste da galeria. Diz-me quando eu puder avançar.
,أنا عند المدخل الغربي للصالة .قل لي متى أذهب

Estou na casa do Xérife, e tenho a matrícula do carro para ti.
أنا عند منزل الشريف، ولقد حصلت لك على رخصة اللوحة.

Estou em casa do Arlo, disparou o detetor de movimento.
" مرحباً " ريلين أنا عند منزل والدك لقد إنطلق حساس الحركة

Estou à beira do lago, agradecia uma ajudinha.
أنا عند حافة المياه هل يمكنك تأمين القليل من الدعم