"أنت تحب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Gostas de
        
    • Tu adoras
        
    • Tu amas
        
    • Tu gostas
        
    • Você ama
        
    • - Gostas
        
    • Gostas da
        
    • Você gosta
        
    • Adoras o
        
    • Estás apaixonado por
        
    • Está apaixonado
        
    Gostas de agitar o ambiente e isso está bem. Open Subtitles اعرف .. أعرف أنت تحب التحديث وهذا أمر جيد
    Sei que Gostas de enfrentar as coisas, mas o melhor a fazer agora é ser evasivo. Open Subtitles أنت تحب أن تتعامل مع الأشياء وجهاً لوجه لكنى أعتقد أن أفضل شىء تفعله الآن هو أن تراوغ
    Mais forte! Tu adoras a Kenzi! Como pudeste fazer-lhe isto? Open Subtitles أقوى أنت تحب كينزي كيف أستطعت فعل هذا بها
    Tu adoras saltar à corda Izzy. Tu sabes que sim. Open Subtitles أنت تحب دوبل ديوتش , إيزي أنت تعلم أنك كذلك
    O importante é que Tu amas essa mulher! Open Subtitles هذا هو يا فيشر هذه هى الحياة أنت تحب تلك المرأة
    Tu Gostas de futebol, mas de futebol americano. Open Subtitles .. أنت تحب كرة القدم كرة القدم الأمريكية
    Gostas de desportos e eu gosto de ballet, aí tens. Open Subtitles أعني، أنت تحب الرياضة وأنا أحب رقص الباليه
    Se Gostas de esquartejar pessoas. Porque não o fazes? Open Subtitles أنت تحب تقطيع الناس لم لا تقوم بهذا بوبي
    Gostas de muitos temperos, não é? Open Subtitles أنت تحب وضع الكثير من التوابل، أليس كذلك؟
    Sheldon, vamos gozar com as pessoas que estão a comprar medicamentos homeopáticos, Tu adoras isso. Open Subtitles شيلدون, لنذهب للسخرية من الأشخاص اللذين يقومون بشراء الأدوية المثلية أنت تحب ذلك؟
    Tu adoras isto. Open Subtitles أبتسامة كبيرة, ضحكة كبيرة, أنت تحب هذا المكان
    Merda! Ed, Tu adoras fazer vídeos, meu. Open Subtitles أنت تحب التصوير المنزلي يا رجل
    Tu amas ténis, então, vou aprender a amar ténis. Open Subtitles أنت تحب التنس, لذا أنا سأتعلم كيف أحب التنس
    Eu amo-te e Tu amas as festas de cães, e isso significa que eu amo as festas de cães. Open Subtitles أنا أحبك و أنت تحب حفلات الكلاب إذاً ذلك يعني بأني أحب حفلات الكلاب
    Tu amas a veia que ela abriu para ti. Open Subtitles أحبها. أنت تحب العرق الذي فتحته لك.
    Eu tenho carro, não gosto de pessoas a olhar para mim, Tu gostas. Open Subtitles أنا لدي سيارة وأنت ليس لديك, أنا لا أحب أن ينظر الناس الي و أنت تحب ذلك
    Não é nada disso. Tu gostas que eu seja a má da fita. Open Subtitles هذا ليس ما بالأمر أنت تحب أن أكون أنا السيئة
    Eu sei quanto Você ama Rani, meu filho. Open Subtitles أَعْرفُ كَمْ أنت تحب راني، ياإبني
    - Gostas mesmo do mundo da música. Open Subtitles أنت تحب مجال الموسيقى، أليس كذلك يا "شيلي"؟
    Gostas da linguagem, porque estás a impressionar-me com comédia corporal? Open Subtitles أنت تحب اللغة. لماذا تحاول إثارة إعجابي بالكوميديا الجسدية؟
    Se eu bem me lembro, Você gosta do tipo forte e silencioso. Open Subtitles إن كنت أتذكر تماما أنت تحب النوع القوي الصامت
    Adoras o teu trabalho, nasceste para ser agente. Open Subtitles أنت تحب عملك, أنت مولود لتكون مئة بالمائة في أي شيء
    Estás apaixonado por alguém... que é incapaz disso. Open Subtitles أنت تحب شخصًا عاجز تمامًا عن حبك
    Está apaixonado pelo som da sua voz, não está? Open Subtitles أنت تحب نبرة صوتك, أليس كذلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus