"أنت فتى" - Traduction Arabe en Portugais

    • És um rapaz
        
    • És um miúdo
        
    • Tu és um rapaz
        
    • Seu rapaz
        
    • É um rapaz
        
    • És um puto
        
    Tu És um rapaz maravilhoso. E podemos ser sempre amigos. Open Subtitles أنت فتى رائع و يمكننا أن نظل أصدقاء دائماً
    És um rapaz bonito, as raparigas lutariam para estarem despidas contigo. Open Subtitles أنت فتى جميل الفتيات كانوا ليمزقو أعين الأخريات ليستطيعو أن يكونوا عراة معك
    És um rapaz que foi criado por uma mãe viciada que fez-te pensar que és uma miúda porque ela odeia homens. Open Subtitles أنت فتى تمّ تربيته بامرأة مدمنة على الميث والتي جعلتك تعتقد أنّك فتاة
    Steven, És um miúdo inteligente. Bastava aplicares-te... Open Subtitles ستيفن، أنت فتى ذكي فقط لو عملت جاهدا
    Harry. Seu rapaz maravilhoso. Open Subtitles ...هارى)، أنت فتى رائع)
    O que realmente és É um rapaz de 17 anos. Open Subtitles أنت فتى في الـ 17 من العمر وهذه طبيعتك
    És um rapaz maravilhoso, e tens uma boa alma, e és e será sempre amado. Open Subtitles أنت فتى رائع و طيب القلب وانت دائماً ستكون محبوباً
    Tu És um rapaz, um rapaz especial, e os rapazes são... seres humanos. Open Subtitles أنت فتى مميز و الفتيان هم من بنى البشر
    És um rapaz inteligente. Open Subtitles سأبقى بعيدا عن الطرقات أنت فتى ذكيّ
    És um rapaz esperto. vais descobrir. Open Subtitles أنت فتى ذكي، سوف تعرف ما عليك فعله.
    És um rapaz que nunca esteve com uma rapariga. Open Subtitles أنت فتى لم يكن مع فتاة من قبل
    Estou conformado com isso. És um rapaz muito corajoso. Open Subtitles لقد وافقت على هذا، أنت فتى شجاع
    Não és uma lula. És um rapaz que cheira a bebé. Open Subtitles أنت لست حباراً، أنت فتى رائحته كطفل.
    Tu És um rapaz brilhante. Espera, então tu estavas a trabalhar Open Subtitles أنت فتى ذكي مهلاً،أنت كنُت تعمل
    Não é verdade! És um rapaz maravilhoso! Open Subtitles ليس صحيحاً، أنت فتى رائع
    És um rapaz esperto. Porque não dormes sobre o assunto? Open Subtitles أنت فتى ذكي ، تريث
    És um miúdo muito estranho. Open Subtitles أنت فتى غريب جداً
    És um miúdo fantástico. És muito especial. Open Subtitles أنت فتى رائع ومميز
    E decerto que ela gostou. É um rapaz atlético e bem formado. Open Subtitles وأنا متأكّدة أنّها إستمتعت به أنت فتى حيويّ قويّ العزيمة
    Ouve, És um puto inteligente, pira-te daqui... Open Subtitles أتعلم , أنت فتى ذكي .. انصرف وكأنك لم تراني من قبل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus