"أنت لن تذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• Tu não vais
• Você não vai
• Não vão
• - Não vai
• Não vais a
• - Não vais

Tu não vais subir... Tu não vais subir ali.
أنت لن تصعد أنت لن تذهب الى هناك

Nós vamos para o refeitório todos os dias, mas nesse dia Tu não vais.
نحن نذهب الى غرفة الطعام كل يوم لكن أنت لن تذهب الى هناك

Você não vai a lugar nenhum. Você fique aqui em casa conosco, certo?
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان تبقى هنا في البيت معنا، اوكيه؟

É, mas Você não vai à inauguração.
أجل، كما تعلم ، أنت لن تذهب إلى الإفتتاح

Raptor! Não vão a lado nenhum.
توقف أوه , كلا أنت لن تذهب إلى أي مكان

- Não vai a lado nenhum! - Oiça o que lhe digo, porra. - Olha para mim!
سوف آخذ السلالم أنت لن تذهب أي أي مكان أيها اللعين اسمع

Não vais a lugar nenhum, e temos o tempo todo.
أنت لن تذهب لأيّ مكان، وستكون لدينا طوال الوقت

- Não vais entrar ali. - Que mais posso fazer?
أنت لن تذهب هناك ماذا علي أن أفعل؟

E Tu não vais a lado nenhum.
أنت لن تذهب إلى أي مكان

Sim. Tu não vais.
أجل، أنت لن تذهب

Tu não vais subir.
أوه ، أنت لن تذهب الى هناك

Monk, Tu não vais pedir ajuda à segurança social. Se pedires dou-te um tiro. Óptimo.
(مونك ) , أنت لن تذهب إلى الرعاية المالية إذا ذهبت إليها , سوف أطلق عليك النار

- Tu não vais com ele. Não.
أنت لن تذهب معه

Não. Tu não vais a lado nenhum.
لا , أنت لن تذهب إلى أيّ مكان

O Brian tinha que lhes dizer: "Você não vai a lugar algum.
ويكون (براين) مضطراً لأن يقول، "أنت لن تذهب لأي مكان.

Você não vai a lugar algum.
أنت لن تذهب لأي مكان

Você não vai a lugar algum.
أنت لن تذهب إلى أي مكان

- Você não vai à festa.
أنت لن تذهب لتلك الحفلة

Não vão caçar Speed Stingers sem mim.
أنت لن تذهب لمطاردة الستاغر بدوني

- Não vai a lugar algum.
مهلا، أنت لن تذهب إلى أي مكان.

Como segundo no comando, Não vais a lado nenhum.
كمساعد قائد أنت لن تذهب إلى أي مكان

- Não vais a lugar algum.
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان