"إجتماعيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• sociopata
• comunitário
• Social

Você é um sociopata no limite.
أنت مُعتل إجتماعيّ على الحدود.

Organizado, eficiente, sociopata.
مُنظّم، وكفؤ، ومُعتلّ إجتماعيّ.

Eu e um comboio de outros camiões íamos entregar partes de uma cozinha a um centro comunitário.
أنا ومجموعة أخرى من السائقين كنّا ننقل بعض التموينات الغذائيّة إلى مركزٍ إجتماعيّ

E como é que vão financiar nossos programas quando não temos centro comunitário?
الآن , كيف بحقّ الربّ يُفترض بهم تمويل برامج مركزنا الإجتماعيّ بينما نحن لا نملك أي مركز إجتماعيّ ؟

Dois dos teus melhores compradores não têm números válidos de Segurança Social.
لا يملك اثنان من أكبر مشتريك أرقام ضمان إجتماعيّ صالحة

E então teremos mais empregos, mais lojas, e um centro comunitário para as crianças!
الآن , هذا يوفّر وظائف أكثر , تجارة أكثر و مركز إجتماعيّ لأطفالكم

Ainda não temos o centro comunitário!
مازلنا لا نملك مركز إجتماعيّ

Eu não faço os horários, e, se fizesse, não utilizaria como uma ferramenta Social.
،لستُ أضع الجدول، ولو فعلتُ فسأستخدمه كمُشحّم إجتماعيّ

Isso e uma visita Social.
هذا، و نداءً إجتماعيّ.

A mulher da direita acabou de entrar na Friendsquare, uma rede Social, há doze minutos, num bar em Lomo.
المرأة التي على اليمين دخلت لموقع تواصل إجتماعيّ من حانة (ليمو) منذ 12 دقيقة.