"إنزل" - Traduction Arabe en Portugais

• Desce
• Sai
• Desça
• Para baixo
• Baixa-te
• Saia
• chão
• Vai
• descer
• Deita-te
• Baixe-se
• Baixa
• abaixo
• Deite-se
• Abaixa-te

Desce as escadas, passa pela cozinha, ...Sai pela porta de trás e segue o caminho, não é longe.
فقط إنزل للأسف ثم إذهب إلى المطبخ وإخرج من الخلف و إتبع الطريق إنه ليس بعيداً

Faz 880 nós e Desce aos 4.500 metros.
نحن مرتفعين جدا أعطني 180 عقدة و إنزل لـ 15 ألف قدم

Sai dessa caixa do correio! É propriedade governamental. Vá.
إنزل من على صندوقِ البريد هذا إنها ملكيةُ حكوميةُ، هيا تحرك

Desça imediatamente. Ou serei forçada a agir.
إنزل حالا أو سنضطر بإتخاذ الإجراء اللازم

Capacetes! Você, aí em cima! Para baixo!
إنزل من عندك ما الذي تفعله في هذا الحقل؟

- Baixa-te, rufia! - Ele não pode atingir-nos a todos.
إنزل أيها الشرير هو لا يستطيع الحصول علينا جميعاً

Saia do seu cavalo e lhe darei uma.
إنزل من على صهوة حصانك وسأعطيك درسا جديدا

Desce do meu carro, por favor. E Vai para o passeio.
إنزل من فوق السيارة، من فضلك و إصعد علي رصيف المشاة

Que fazes em casa? Desce, o Raymond está em casa. - Ena pá.
ماذا تفعل في المنزل إنزل تحت رايموند عاد للمنزل

Desce e faz aquilo que tão bem sabes. Patrulha o sofá de cuecas.
إنزل تحت وقم بما تجيده وأحرس الأريكة بثيابك الداخلية

Zeus, o Sr. Todo-Poderoso, o Sr. "Tu Aí, Sai da Minha Nuvem",
السيد الهائل الأعلى و السيد أنت إنزل عن غيمتي لديه

Sai da linha e vem comigo, simpático.
والآن إنزل من هذا المسلك وتعالى معى, أيها الوسيم

O'Donnell, a manobra clássica, Sai aqui e aproxima-se pela retaguarda enquanto chego à frente, paro, escondo-me, e bingo, atacamos dos dois lados com máxima eficácia.
إنزل هنا وإقترب من الخلف وأنا سأتقدم من الأمام وعندما نأخذ أماكننا , سنفاجئها نهاجم من الجانبين , بأقصى قوة

Desça desse cavalo. Está a portar-se como um idiota.
إنزل عن هذا الحصان أنت تتصرف كالأحمق

Venha Para baixo. Use a casa de banho lá de baixo.
انزل للأسفل، واستخدام المرحاض إنزل للأسفل

- Baixa-te a ver. - Vê tu.
..إنزل للأسفل وألقي نظرة..

Saia dos carris, agente Doggett.
إنزل من المسارات، الوكيل دوجيت.

Eu disse atira-te ao chão, cara de cú, ou eu vou explodir a merda da tua cabeça.
قلت إنزل على الأرض يا غبي أو سأفجـر رأسك حالاً

Estou a ver, Vai, estás à espera do quê?
يمكنني رؤيتها تقدم إنزل من علي قدمي حسنا

Vais descer aqui e conversar, ou vais continuar a sujar as minhas botas?
أنت ذاهب إلى إنزل هنا وتكلّم، أو أنت فقط ذاهب إلى إستمرّ بضرب الوسخ على جزمي؟

Deita-te, foda-se!
إنزل على الأرض , الاًن - حسناً -

Feche a outra. Baixe-se!
إغلق الأخرى ، إنزل للأسفل ، أوطأ قليلاً

Baixa a ponte. Agora! Por amor de Deus.
إنزل المعبر أفعل هذا الأن

Hoje, temos uma noite para amadores. Talvez queiras ir lá abaixo contar umas piadas...
لدينا المايكروفون مفتوح لهذه اللّيلة إنزل الى الأسفل وأخبرنا بعض من نكاتك

Apenas, Deite-se no chão, mãos atrás das costas.
..إنزل على الأرض فحسب وضع يديك خلف ظهرك ماذا؟

Abaixa-te, seu idiota!
إنزل أرضاً، أيها الأبله