"اتعامل معه" - Traduction Arabe en Portugais

• lido
• trato

Não é inútil, e se soubessem com o que lido todos os dias, ainda me agradeciam por fazer o meu trabalho tão bem.
أنا اعرف ما الذى اتعامل معه, كان يجب حتى أن تشكرنى على حرصى على عملى واتمامى له جيداً.

Vês com o que é que eu lido todos os dias?
انظر ، ماذا علي ان اتعامل معه كل يوم

- Ouve, desculpa, só lido com...
- اسمعي لحظات لاني اتعامل معه

- Eu trato do assunto. - Há algum problema, Sr. Agente?
دعوني اتعامل معه هل هناك مشكلة ايها الضابط ؟

- E diga-lhe que foi banido! - Sim, eu digo, eu trato disto. Banido?
ويمكنك ان تقولي له ان قد تم منعه من الدخول نعم سأفعل ، انني اتعامل معه شكراً لك

Diga-me quem foi que eu trato do assunto.
اخبرنى من فعل ذلك وانا سوف اتعامل معه

Eu trato dele.
دعنى اتعامل معه بطريقتى الخاصة

Eu trato disto. - Temos de sair já daqui.
لكن دعني اتعامل معه ارحل من هنا

Aconteça o que acontecer, eu trato disso.
. ايا كان ما سيحدث فسوف اتعامل معه

Eu trato disso, Aubrey. Obrigado.
سوف اتعامل معه أوبري، شكرا

- Eu trato disso.
-دعيني اتعامل معه -حسناً

Eu trato dele.
سوف اتعامل معه