"استثمارات" - Traduction Arabe en Portugais

• Investments
• investimentos
• investimento
• acções

Foi vendido por uma companhia chamada Brokerage Investments, e antes disso, foi comprada pela Arcmod Limited.
تم بيعه عن طريق شركة ما اسمها استثمارات "بروكراج" وقبل ذلك، تم شراءه عن طريق شركة "أركمود" المحدودة

O fundo do Eisely é gerido pela Robiskie Investments, uma corretora de segunda, na melhor das hipóteses.
والآن، ودائع (آيزلي) مثبتة من قبل استثمارات (روبيسكي)، منزل سمسرة ذو رتبتين على أفضل وجه

Vá lá, Gervich Investments.
-ما الذي تتحدث عنه؟ -بربك، استثمارات (جيرفش )

As esquadras da polícia e os recrutas tinham feito grandes investimentos para meterem esses recrutas na academia.
إن وكالات الشرطة ومجندي الشرطة وضعوا استثمارات كبيرة من أجل إدخال هؤلاء المجندين إلى الأكاديمية.

Não se fala de outra coisa! Uma empresa de investimentos importante.
, بالكاد أتى ذكر الأمر في الأخبار شركة استثمارات كبيرة

Durante os próximos 10 a 15 anos, precisamos de fazer um investimento sem precedentes na preservação da natureza selvagem em todo o mundo.
خلال 10 إلى 15 سنة القادمة نحتاج لعمل استثمارات غير مسبوقة في المحافظة على البراري حول العالم.

Que grande salto pode haver entre investir em acções e em imóveis?
قفزه كبيره يمكن أن نأتى بها من الاستثمار فى أسهم استثمارات العقارات؟

Jay Stern Investments.
من قبل نفس تاجر العقارات: (استثمارات جاي ستيرن)

Vamos ver o conselho de administração na Stern Investments.
سنذهب لنرى مجلس الإداريين في (استثمارات ستيرن)

Quando fomos expulsos da Stern Investments, o CEO deu-me o cartão do seu advogado.
عندما طردنا من (استثمارات ستيرن)، فإن مديرهم التنفيذي أعطاني بطاقة محاميهم

Sabemos também que ia ganhar milhões se a Stern Investments convencesse o Sr.Downey a vender a casa.
كما أننا نعلم أنك أيدت جني ملايين الدولارات إن تمكنت (استثمارات ستيرن) من إلزام السيد (دويني) على بيع منزله

- Ridenhauer Investments.
استثمارات Ridenauer.

Porque vamos a Stern Investments?
لم نحن ذاهبان إلى (استثمارات ستيرن)؟

Mesmo assim, ele tem $25 mil milhões noutros investimentos...
حتى ولو، لديه 25 مليار ..في استثمارات أخرى

Estes são investimentos que se pagam a si próprios.
هذه استثمارات تؤدي تمن مصاريفها بنفسها.

Para além desse tipo de investimentos, também precisamos de investimentos na investigação e desenvolvimento.
بالإضافة إلى هذه الأنواع من الاستثمارات، نحتاجُ أيضًا إلى استثمارات في مجالي الأبحاث والتطوير.

Tivemos investimentos dos chineses.
حصلنا على استثمارات من الصينيين ساعدت بعض البلدان

Os investimentos em educação, por exemplo, muitas vezes são totalmente inúteis.
مثلاً، غالباً ما تكون استثمارات التعليم بلا نتيجة.

Nunca pensei que a minha procura de financiamento me levaria até aqui, tendo ajudado quase 30 empresas a conseguir investimento.
ما كنت لأظن أبدًا أنّ بحثي عن التمويل كان ليقودني إلى هذه المرحلة، ومساعدة ما يقارب 30 شركة للحصول على استثمارات.

É raro receber um investimento de fora para a educação de raparigas.
من النادر أن نجد استثمارات خارجية في مجال تعليم الفتيات.

Finalmente, quando o adversário é desafiado ou "questionado", quer dizer que o investimento da vítima e a inteligência dela são questionados.
العديد من الناس ينخدعون بذلك في النهاية يتحدى الخصم أسئلتك معناه أن استثمارات خصمك في ذلك السؤال ذكية

Estou preparado para te dar um ordenado bastante generoso, opções de acções, acesso ao avião da empresa.
أنا مستعد لإعطائك راتب مغر جدا استثمارات بالبورصة, إذن باستخدام الطائرة الخاصة بالشركة