| Sai da minha frente, sua puta inútil. | Open Subtitles | اغربي عن وجهي, انت عاهرة لا قيمة لها اوه هذا انيق |
| - Sai daqui, vagabunda. | Open Subtitles | اغربي عن وجهي أيتها السافلة - سافلة؟ |
| Mijei... da varanda esta manhã, não tens nada a ver com isso. Agora Desaparece daqui. | Open Subtitles | لقد تبولت من على الشرفة صباح اليوم وهذا لا يعنيك أبداً، اغربي عن وجهي |
| Ele podia ter tido um ataque cardíaco. Senhora, Saia da minha frente ou chamo a polícia. | Open Subtitles | أيتها السيدة , اغربي عن وجهي قبل أن أتصل بالشرطة |
| - Vai embora. - Mas depois comecei a pensar... | Open Subtitles | - اغربي عن وجهي _ لكن من ثم بدأت بالتفكير ... |
| Sai da frente. | Open Subtitles | اغربي وجهك مع أم مثلكِ، |
| Sai daqui, puta de merda! | Open Subtitles | اغربي من هنا ايتها العاهرة |
| Não quero falar contigo! Sai daqui! Sai já daqui! | Open Subtitles | لن أتكلم معكِ اغربي من هنا |
| - Sai daqui. - É louro natural. | Open Subtitles | اغربي من وجهي بذلك. |
| Sai daqui, caralho. | Open Subtitles | اغربي من هنا .. إن هذا |
| Sai já de perto das minhas coisas. | Open Subtitles | اغربي عن وجهي الآن. |
| Posso partir-te o fémur como se fosse um palito, magricela. Desaparece! | Open Subtitles | يمكنني ان عض فخذك مثل المسواك, اغربي عن وجهي |
| Ei, vá lá... Vá lá o quê, Desaparece daqui, está bem? | Open Subtitles | اخرج من هنا مهلا, اغربي عن وجهي |
| Eu digo-te o que fazer. Desaparece daqui. | Open Subtitles | سأخبرك ماذا تفعلين اغربي من هنا |
| Agora Saia daqui e deixe-me em paz. | Open Subtitles | والآن اغربي عن وجهي، واتركيني لوحدي |
| - Saia da minha frente! | Open Subtitles | --- لا، حتى تتفهمين كليّاً -كلاّ، اغربي عن وجهي . |
| - Vai embora. | Open Subtitles | - اغربي عن وجهي |
| Está a incomodar os meus hospedes. vá-se embora ou vou chamar a polícia. | Open Subtitles | أنت تضايقين ضيوفي اغربي عن هنا أو سأتصل بالشرطة |
| Agora tu dizes: "Vai-te foder." Eu digo-te o mesmo e está feito. | Open Subtitles | الآن هو الوقت اللذي تقولين فيه اغرب عني وأنا أقول اغربي عني , ونكون انتهينا |
| Se fizeres terapia da fala, posso ensinar-te a dizer "Vai-te lixar" mais claramente. | Open Subtitles | مع العلاج ,أستطيع تعليمك كيف تقول "اغربي عن وجهي " بشكل أوضح! |
| Vai-te embora, sua galdéria drogada. | Open Subtitles | اغربي عن وجهي ايتها العاهرة اللعينة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 