Sim ou não, seu pseudo-artista palerma e socialista? | Open Subtitles | نعم او لا ، ايها الاشتراكي ، كريه الرائحة ، الأحمق |
Numa sessão histórica especial do Comité Central socialista da União Partidária da Alemanha... | Open Subtitles | في جلسة تاريخية خاصة للجنة المركزية لحزب الاتحاد الاشتراكي الألماني |
Foi membro do Partido Nacional socialista? | Open Subtitles | هل كنتِ عضوة بالحزب الاشتراكي الوطني؟ |
Que é a grande diferença entre o mundo livre e o mundo comunista. | Open Subtitles | {\cH0000FF } " بين العالم الحُر . والعالم الاشتراكي " |
Esta velho. Faz gestos rudes para as pessoas que cumprem os seus deveres socialistas. | Open Subtitles | يقوم بفعل حركات وقحة للاشخاص الذين يقومون بواجبهم الاشتراكي |
Partido socialista Americano dos Brancos: | Open Subtitles | الحزب الاشتراكي الامريكي للبيض : ِ |
Escuta bem, socialista idiota! | Open Subtitles | استمع لي. أيها السافل الاشتراكي. |
Mas decerto somos camaradas na realidade socialista. | Open Subtitles | ولكن أنا متأكد من أننا الرفاق / / في الواقع الاشتراكي. |
Comité Central socialista da... União Partidária da... | Open Subtitles | اللجنة المركزية لحزب الاتحاد الاشتراكي |
Também, a medalha de Herói do Trabalho socialista. | Open Subtitles | و ميدالية بطولة للعمل الاشتراكي |
É a retórica dos políticos ao debater uma nova lei imaginando os efeitos que ela pode ter, como quando Ronald Reagan avisava que a introdução do Medicare levaria a um futuro socialista em que se contaria aos filhos e aos netos como era outrora a América quando os homens eram livres. | TED | إنه خطابات السياسيين الذين يناقشون قانونًا جديدًا عن طريق تصور الأثر الذي قد يكون، مثل عندما حذّر رونالد ريغان أن إدخال الرعاية الطبية لكبار السن ستؤدي إلى قضاء مستقبلنا الاشتراكي لنقول لأطفالنا وأطفال أولادنا ما كان يبدو عليه الحال عندما كان الرجال أحرارا. |
O maior partido no Reichstag, ou Parlamento, era o socialista, e ainda assim nada disto somou à democracia. | Open Subtitles | كان أكبر الأحزاب في (الرايخ) أو البرلمان ، هو الحزب الاشتراكي إلا أن أي من الأحزاب لم يضف شيئاً للعملية الديمقراطية |
"e desenvolvimento da ordem social socialista. " | Open Subtitles | وتطوير النظام الاشتراكي |
Lembra-se daquele socialista, Nenni? | Open Subtitles | هل تتذكر ذلك الاشتراكي (نيني)؟ |
Embora o muro seja o sinal mais óbvio e claro das falhas do sistema comunista, | Open Subtitles | {\cH0000FF } "بينما الحائط " {\cH0000FF } " هو اكبر و اوضح دليل و برهان " {\cH0000FF } " علي فشل النظام الاشتراكي " |
Não quero ir para lá, agora que aquele comunista Trudeau está no poder. | Open Subtitles | أنا لا أريد الذهاب هناك الآن هذا الاشتراكي "ترودو" هو الحاكم |
Com as saudações socialistas... | Open Subtitles | بعد 40 عاماً على وجود جمهوريتنا مع السلام الاشتراكي |
Obrigado. Se os meus amigos do Clube dos Novos socialistas me vissem agora... | Open Subtitles | إذا تمكن من رؤيتي أصدقائي من الناي الاشتراكي الآن. |
Sabes, o que Bakunine queria era fazer passar soluções socialistas no congresso dos burgueses democratas em Genebra. | Open Subtitles | باكونين الاشتراكي اراد من الانس التصويت |