"البروستات" - Traduction Arabe en Portugais

• da próstata
• de próstata
• sua próstata
• próstata é
• à próstata
• A próstata
• ter cancro
• minha próstata

O paciente estão nos 50s, então podemos dar uma estimativa muito precisa de qual é o seu risco de cancro da próstata.
وهذا هو مريض في ال50 من عمره ويمكننا ان نرى اننا حددنا تقدير دقيق له عن احتمال اصابته بسرطان البروستات

Sou a primeira mulher do mundo a ter cancro da próstata.
أنا المرأة الأولى في العالم التي لديها سرطان في البروستات.

E o seu contador Geiser está lá porque tenho cancro da próstata!
و جهاز غيغر خاصتك رصد إشعاعات فهذا لأني مريض بسرطان البروستات

Aparte de uns problemas de próstata de que não vamos falar, ...não é assim tão mau.
عدا القليل من مشاكل البروستات التي لن نتكلم عنها الامر ليس سيء جدا

Muito bem, Sr. Griffin, preciso que tire as suas calças... e vou dar uma olhadela na sua próstata.
سيد غريفن انا احتاج منك ان تنزل بنطالك وسوف نفحص البروستات خاصتك

É usado para testar para cancro da próstata, mas existem muitas razões para a vossa próstata estar inchada.
انه يستخدم لمعرفة وجود او احتمال وجود سرطان البروستات ولكن هناك العديد من الاسباب التي تدفع البروستات للتضخم

Então, as duas primeiras aplicações são o cancro da mama e o cancro da próstata.
التطبيقين الأوّلين هما سرطان الثدي وسرطان البروستات.

Mas sabem, estes pequenos nervos são tão pequenos, no contexto do cancro da próstata, que na verdade nunca são vistos.
لكن اتعرف ماذا,هذه الاعصاب صغيرة جدا في سياق سرطان البروستات انها في الواقع لا يتم رؤيتها ابداً

Porque a manutenção da gravidez depende de hormonas. Se não abortam, a atrazina provoca nas crias doenças da próstata, portanto, nascem com uma doença de idosos.
من تلك الفئران التي لا تجهض، الأترازين تسبب امراض البروستات في الجراء ولذا فإن الابناء يولدون بمرض الرجل العجوز

Com esse mesmo modelo, eu depois liguei sem aviso ao Director Executivo da Fundação do Cancro da próstata
بهذا النموذج ، قمت بمحادثة كبير الإداريين التنفيذيين في مؤسسة سرطان البروستات

Ele tem um cancro da próstata avançado, somado a um longo e persistente IHV.
هو يعيش مع سرطان البروستات المتقدم إضافة إلى فيروس العوز المناعي البشري

Segundo, biomarcadores proteicos, como o PSA, para o cancro da próstata.
الثاني هو المؤشرات الحيوية البروتينية، مثل اختبار المستضد البروستاتي النوعي لسرطان البروستات.

— mas não é dinheiro governamental. E agora tenho uma espécie de interesse instalado: quero fazer a mesma coisa com o cancro da próstata. Um paciente não é tratado se o cancro não for perigoso.
والآن لدي مصالح شخصية نوعاً ما: أريد أن أفعل ذلك لسرطان البروستات. إذا، كما تعلمون، لا تتلقون العلاج إذا لم يكن خطراً.

A boa notícia é que não passou da próstata para os nódulos linfáticos.
‫الخبر الطيب هو أنه لم ينتشر ‫من البروستات إلى العقد الليمفاويّة

diz-se que Ginther tem câncer de próstata.
تَقول الشائِعَة، أنَ غينثَر مُصاب بسرطان البروستات

A sua próstata está um pouco... mole.
انها ترتعش بشكل جيد يمكنك التوقف الأن البروستات يبدوا متسخ قليلاً

Porque a próstata é uma zona que pode ser estimulada no rabo.
السبب هو كأن البروستات الخاصة بك هي منطقة مُحفزّة أعتقد، وإنها في مؤخرتك وحسب

Eu fiz-lhe um exame à próstata no ano passado, não se lembra?
اجريت عليك فحص البروستات السنة الماضية ألا تتذكر ؟

Temos sido capazes de ver os nervos das expressões faciais, do movimento fácil, da respiração - qualquer que seja o nervo - nervos da função urinária que rodeiam A próstata.
استطعنا رؤية الاعصاب لتعابير الوجه ,و لحركة الوجه,و للتنفس كل عصب الاعصاب للوظائف البولية حول البروستات

E eles vão levantar-me as pernas e expor-me ao mundo e cortar a minha próstata e os meus nervos, efectivamente, vão castrar-me.
‫سيرفعون ساقي ويكشفون عورتي أمام ‫العالم ويستأصلون البروستات والأعصاب ‫أي أنهم سيخصونني