"الثلاثي" - Traduction Arabe en Portugais

• trio
• três
• tripla
• Triplo
• tripé
• ménage
• trois
• triangular
• tríade
• triatlo
• triângulo
• Triple
• ménage-à-trois
• triplamente
• trilogia

O trio procurava combater a sua solidão literalmente integrando-se nas ruas.
يحاول الثلاثي مواجهة اغترابهم من خلال دمج أنفسهم فعليًّا في الشوارع العامة.

Talvez seja porque o trio não assume noções convencionais associadas ao amor, ao romance e ao companheirismo.
ربما لأن الثلاثي لا يمثلون المفاهيم التقليدية المرتبطة بالحب أو الرومانسية أو الشراكة.

A equipa de código três devia ter levado tudo consigo.
فريق التشفير الثلاثي كان يفترض بهم أخذ معدّاتهم بعيدا

Está bem. três almoços à borla, aqui vou eu.
أوه، آه، غداء الثلاثي مارتيني ها أنا قادمة

Apõem investimentos com um retorno de linha tripla.
عليكم أن تدعموا الاستثمارات بعائد خط القاعدة الثلاثي

É um Svenson, modelo de roda. Reforçado, Triplo aço alemão.
انها نموذج سفنسون عجلة , عززت الصلب الثلاثي الألماني

Dá isso ao Zack e põe-te ali junto ao tripé.
أعطي المفاتيح إلى زاك وقفي هناك عند الحامل الثلاثي

Sei que a tua fantasia preferida sempre foi um ménage à trois e que gostas da Blanche, lá do clube...
لكن أنا أريد أن أعوضك أنا أعرف أنك تحب الجنس الثلاثي وأنا عارفة انك بتحب الفتاة بلنش بتاعة النادي

Mas, para além dos desafios das normas socioculturais dos idosos, o trio esclarece o medo de distanciamento.
ولكن بعيدًا عن تحدّي المعايير الثقافية الاجتماعية المتعلقة بكبار السن، يلقي الثلاثي الضوء على الخوف من العزلة.

"Jack, Kyle e Carla: trio do Gabinete Oval. "
: جاك وكايل وكارلا المكتب البيضوي الثلاثي

Estou só me certificando de que não há mais câmeras do trio do mal
أتأكد فحسب بأنه لا يوجد المزيد من كاميرات الثلاثي الشرير

Aquela cena do pénis de três cabeças é inaceitável.
انظري, ذلك الكلام عن العضو الثلاثي ليس مقبولاُ

Os três alvos dos cuidados de saúde: Primeiro, melhorar a experiência do doente.
الهدف الثلاثي للرعاية الصحية: أولا، تحسين تجربة المريض.

Então que comece a operação Águia de três Olhos e três Pernas.
فلتبدأ عملية النسر الثلاثي الأعين والأرجل

O quinto e penúltimo duelo da tripla coroa das corridas.
السباق الخامس وقبل الأخير في التاج الثلاثي

Ou viu jogos amorosos com tripla penetração cheia de vigor na internet?
أو راقب فشل الفشل الإختراق الثلاثي الكوكا مضغ - على الإنترنت؟

Era ele o tempo todo. Ele é o Assassino Triplo.
لقد كان هناكَ طوال الوقت إنّه القاتل الثلاثي الحقيقي

Encontrei uma falha numa oferta de cupão Triplo da Waldbaums.
لقد وجدت ثغرة في عرض الكوبون الثلاثي في والدبامز

Aqui está a número 2. Aqui é onde estava o tripé.
هنا الرقم إثنان هنا حيث كان الحامل الثلاثي

A única "ménage à trois" que tiveram foi uns com os outros.
الجماع الثلاثي الوحيد الدي مارستموه كان بينكما

O formato triangular sugere um tipo de ferimento, causado por uma faca de caça ou uma flecha.
الشكل الثلاثي يوحي نوعا من الضربة يقوة حادة ربما من سكين صيد أو رأس السهم

O primeiro elemento da tríade motivacional é a busca por prazer.
المرحلة الأولى من هذا الثلاثي التحريضي هي السعي وراء المتعة.

Mas em vez de correres um triatlo, estás a seguir em frente com um tipo que não tem nada a ver contigo.
لكن بدلاً من أن تتركيني أدير سباقي الثلاثي أنت ترغمين نفسك على تقبل شخص لاينتمي إليك أبداً

Só queria ouvir as últimas do teu lindo triângulo amoroso.
فقط أردت أن أسمع آخر ثرثراتك عن حبك الثلاثي

Mas, mais importante ainda, conseguimos um peixe graúdo para o fundo de investimento Triple Angel graças à erva da Nancy.
لكن الأهم لقد إصطدنا سمكة كبيرة من أجل صندوق إستثمار الملاك الثلاثي

Não sabia que, com ménage-à-trois, te referias a isto!
هذا ليس ما ظننته عندما قلت الجنس الثلاثي!

Testámos estas partículas de nano-estrutura em animais usando uma forma muito agressiva de cancro da mama triplamente negativo.
قُمنا بإختبار هذه الجسيمات النانوية على الحيوانات بإستخدام نوع شديد العدوانية من سرطان الثدي الثلاثي السلبي.

Ainda está dentro para a noite da trilogia amanhã, certo?
سوف تحضر لليله الفيلم الثلاثي غدا اليس كذلك ؟