"الرخ" - Traduction Arabe en Portugais

• torre

Agora movo a minha torre e irei fazer um 7.
وإن أردت تحريك الرخ سيكون إلى الصف رقم 7.

O Peão come o Rei, a torre come a torre, a Raínha a torre para check.
الرخ يضرب الرخ , و الوزير إلى الرخ ثم كِش

Deixaste o rei e a torre em cima do caixão do teu pai?
هل تركت الملك و الرخ مع والدك على التابوت؟

torre come F6. A sua simpática assistente deixou-me entrar.
يقضي الرخ على "و6" سمحت لي مساعدتكَ الودودة بالدخول

Posso não saber distinguir um peão de uma torre, mas no que toca a arrombar fechaduras, não preciso de lições.
ربّما لا أعرف البيدق من الرخ... و لكنني بالتأكيد لا أحتاج دروساً في فتح الأقفال

torre para peão 4.
الرخ إلى جندي 4

Tiraste a tua torre.
كنت تأخذ فقط الرخ الخاص بك.

torre para torre do rei três.
الرخ الرخ إلى الملك الثلاث.

torre para bispo quatro.
الرخ إلى أسقف الأربعة.

torre para transportador.
"حسناً.. "الرخ" إلى "منصة النقل

Cavalo elimina torre.
الفارس إلى بقعة الرخ الرابعة

torre e cavalo, peças importantes.
الرخ والفرس قطع مُهمّة.

Estais a bloquear, forçando-me a mexer na minha torre.
انت تنحرفين تجربين الرخ على الخروج (الرخ قطعه في الشطرنج)

- É a torre.
- - إنها الرخ. -

"torre come F6."
يقضي الرخ على "و6"

- torre toma torre.
- الغراب يأخذ الرخ.

- Peão toma torre.
- البيدق يأخذ الرخ.

torre.
الرخ.