"العازب" - Traduction Arabe en Portugais

• solteiro
• Candidato
• The
• Bachelor
• Solteiros

Ouvi 230€ por um solteiro sexy do outro lado do oceano? !
هل اسمع مئتان وثلاثون دولار لأجل العازب المثير من الجانب الآخر؟

Sei algo sobre ser criado por um pai solteiro.
أعرف أمراً حيال أنّ يكون الأبّ العازب مربياً

Em resumo, é surpreendentemente culto... e o único solteiro por aqui.
و فوق كل شئ ، إنه متحضر بشكل ملحوظ و العازب الوحيد هنا

OK, solteiro número um. Sou um cone de gelado. Como é que me vão comer?
حسناً، العازب الأول، لو كنت أنا آيس كريماً مخروطياً، كيف ستأكلني؟

Candidato no 1, o que é que eu gostaria mais em ti?
العازب رقم واحد ما الذى من الممكن أن أحبه فيك ؟

Por que não ficamos a ver o "The Bachelor"?
-لمَ لا نبقى في المنزل و نشاهد "العازب"؟

-Ok, solteiro nº2. Qual foi o lugar mais esquisito que fizeste amor?
حسنىً العازب رقم 2 ما هو أغرب مكان مارست الحب من قبل؟

É verdade que ser solteiro pode ser, por vezes, muito solitário mas é melhor que estar com alguém que não amamos nem respeitamos.
أعني ، طبعاً العازب يكون وحيداً أحيانا... لكن أفضل من أن تكون في علاقة... مع شخص ما لا تحبه ولا تحترمة

Em breve, serei aquele esquisito, solteiro de meia-idade, que os filhos deles vão chamar Tio Ted.
قريبا, انا ذلك العازب الغريب المتوسط العمر الذي يسمى بــ العم تد من قبل اطفالهم

No final do episódio desta noite, uma sortuda vai ser escolhida pelo solteiro para ir num encontro de sonho. Então vamos conhecê-lo.
بنهاية هذه الحلقة واحدة منكن سيتم اختيارها من قبل العازب لموعد الأحلام

Bom para ti por não te preocupares com a casa de solteiro do teu marido.
هذاجيدلكِ.. لعدم قلقكِ على الفراش العازب لزوجكِ ..

Uma despedida de solteiro é a última chance para alguém convencer o solteiro que ele está a cometer um enorme erro?
هل حفل العزوبية آخر فرصة لإقناع العازب بأنهم يرتكبون خطأ فادح؟ هل هى كذلك؟

Tens a despedida de solteiro para ir?
هل ستذهــب إلى رحـــلة العازب الكبيــــر ؟

Desculpem, meninas, mas o nosso próximo solteiro é tão charmoso quanto ele e bem mais lícito.
آسفة, سيداتي ولكن العازب التالي فاتن مثله وقانوني أفضل منه بكثير

Vamos começar as ofertas neste solteiro bonzão que adora sair com os amigos, fazer batidas e ser fixe.
سنبدأ المزاد على العازب المثير الذي يستمتع بالتسكع مع أصدقائه

A vida do solteiro. Todo o sexo, nada de culpa.
حياة العازب مليئة بالجنس، خالية من الذنب

Vamos até à cidade e vamos abastecer-nos de todas as provisões que um pai solteiro necessita.
سوف نتنزه في المدينه وسوف نوفر كل إحتياجات الأب العازب

solteiro número três, como seria o seu encontro de sonho e a sua rapariga de sonho?
العازب رقم ثلاثة أي موعد غرامي تتمنى ، وبأي فتاة تحلم ؟

Candidato no 3, podia-me dizer o que faria se a míuda nunca tivesse ido a um encontro antes.
.... العازب رقم ثلاثة أتستطيع أن تُخبرنى ....

Candidato número 2, dono da livraria.
العازب الثاني يمتلك متجر لبيع الكتب.

Vejo "The Bachelor" e comédias românticas, e tenho fantasias absurdas sobre contos de fadas que se tornam realidade.
أشاهد "العازب" والمسلسلات الرومانسية الكوميدية، ولدي أوهام سخيفة حول تحقق الحكايات الخيالية.

Solteiros Extremos Edição para Desesperados.
العازب المتطرف نسخة اليائسين مساء الخير أيتها السيدات