"القرص المضغوط" - Traduction Arabe en Portugais

• CD

Ela achou que o CD a tinha apanhado a matar o Carlos.
ظنّت أنّ القرص المضغوط يحتوي على فيديو لها وهي تقوم بقتله.

A mãe adora música, e os antigos estão todos em CD.
تحبين الموسيقى، كل الأغاني القديمة موجودة على القرص المضغوط

Reeves, acho que temos aqui o teu CD.
ريفز، أعتقد أن لدينا القرص المضغوط الخاص بك هنا.

A outra voz no CD pode ser de Manohar.
والصوت الآخر على القرص المضغوط يمكن أن يكون مانوهار كذلك.

Este CD tem a chamada de resgate atual.
هذا القرص المضغوط لديه دعوة فدية الحالية.

Preciso que verifique um CD.
أنا بحاجة لكم للتحقق من القرص المضغوط.

Nessa mesma altura, estava a dar autógrafos e abraços depois de um concerto e um tipo vem ter comigo estende-me uma nota de 10 dólares e diz: "Peço desculpa, eu copiei o vosso CD de um amigo."
في الوقت نفسه، اقوم بالتوقيع والمعانقة بعد الحفلة، ويأتي رجل الي و يعطني 10 دولار، ويقول: "أنا آسف، لقد نسخت القرص المضغوط من صديق".

Mas para teu bem e para bem do Elliot, espero que mais ninguém saiba do CD.
ولكني أتمنى لـ(إيليوت) وأنتِ أن لا أحد أخر يعرف عن القرص المضغوط

Então, ... deste o CD ao Phillips?
إذاً هل أعطيت (فيليبس) القرص المضغوط ؟

- Pode tentar um CD. - Claro.
- لنجرب القرص المضغوط