Aquele teu alvo, um civil colombiano... há alguma operação americana contra o Cartel colombiano? | Open Subtitles | ، الآن، انت إستهدفت أوتشوا مدني كولمبي هل جيش الولايات المتحدة يتحرّك الآن ؟ ضدّ الإحتكار الكولمبي |
Devias estar. Eu só uso cacau puramente colombiano. | Open Subtitles | عليك هذا أنا أستعمل فقط الكاكاو الكولمبي النقي |
O rei colombiano da droga, Raul Ochoa, está a financiar. | Open Subtitles | " لورد العقار الكولمبي "راؤول أوتشوا يموّله |
Eu estou com Sr. Ortiz Dominguez do Comite de Solidaridae Latino Americano um grupo simpatizante do Exército de Libertação colombiano. | Open Subtitles | أنا مع السّيد أورتيز دومنجويز لجنة التضامن الأمريكية اللاتينية... ... مجموعةمتعاطفة إلى جيش التحرير الكولمبي. |
Mas esta coisa colombiana, não sei como posso ajudar. | Open Subtitles | ولكن هذا الشأن الكولمبي لا أعرف من أين ابتُلينا به لدي نظريّة |
A cocaína colombiana já matou mais americanos do que as tropas soviéticas. | Open Subtitles | مع كل إحترامي ولكن الكوكايين الكولمبي قتل مِنا أكثر منْ ما قتل الإتحاد السوفيتي |
Eu conduzia para um cartel colombiano de dro... | Open Subtitles | لقد أعتدت على فعل هذا ...لتاجر المخدرات الكولمبي |
Lembras-te daquele futebolista colombiano enforcado pela pila depois de falhar no golo decisivo? | Open Subtitles | اهدأ (إي) ؟ هل تذكر اللاعب الكولمبي الذي ..تمّ إعدامه من قضيبه لأنّه أضاع فرصة الفوز ؟ |