"الله يريد" - Traduction Arabe en Portugais

• Deus quer

Acho que Deus quer que tu sejas uma grande estrela.
وأعتقد أن الله يريد منك أن تكون نجما كبيرا.

Acha que é isso que Deus quer? Castigar esses homens?
و أنت تعتقد أن الله يريد أن يعاقب هؤلاء الرجال ؟

Anda à procura de algo, que Deus quer manter escondido.
أنة يحاول العثور على شيء... الله يريد أبقائة سرآ

Acredito que Deus quer que todos sejam livres.
أُؤمن بأن الله يريد أن يكون كل إنسان حُرّا

Estou a aprender o que Deus quer Que eu faça para chamar o meu filho de homem.
أنا أعلم بأن الله يريد مني أن أظهر الرجوله فى أبني

Que Deus quer que os humildes herdam a terra, que os pobres sejam ricos, que os fracos se tornem fortes.
إن الله يريد للودعاء لترث الأرض، الفقراء إلى أن تكون غنية، الضعيف لتكون قوية.

Porque creio que Deus quer que sejamos uma família de novo.
لأنني على ثقة من أن الله يريد لنا أن تكون الأسرة مرة أخرى.

"Deus quer pão. É isso. Deus quer pão.
واخذ يقول " ان الله يريد الخبز , نعم , انه يريد الخبز , لقد علمت ماذا يريد "

Uma essência perfeita, luminosa. Mas até Deus quer mais.
جوهر كامل لكن حتى الله يريد المزيد

Deus quer que tenhas uma recompensa.
الله يريد أن يكافئك

Deus quer um sacrifício.
الله يريد ذبيحة

Deus quer um sacrifício.
الله يريد تضحية

Deus quer que moremos contigo.
الله يريد منا أن نعيش معكِ.