"المخرب" - Traduction Arabe en Portugais

    • sabotador
        
    • sabotadora
        
    • sabotou tudo
        
    • incendiário
        
    A tripulação sabe do sabotador e está com medo. Open Subtitles لقد علم الطاقم بشأن المخرب و هم خائفون
    Dez milhões para te dar a identidade do sabotador a identidade secreta, e um novo bicho da lisina, imune ao vírus. Open Subtitles عشرة ملايين ولكنه سيعطيك هوية المخرب هويته السرية وحشرة لايسين جديدة منيعة ضد الفيروس
    Mas tu e o teu sabotador não chegarão lá vivos. Open Subtitles و لكن انتِ وصديقك المخرب لن تستطيعوا إعادة الحياة هناك
    "seguramente não pode ser a assassina ou a sabotadora de que estão a falar". Open Subtitles واعتقد , "بالتأكيد انها ليست هذا القاتل او المخرب الذي يتحدثون عنه ."
    Está bem, mas ela não é uma sabotadora. Open Subtitles حسنا، لكنها ليست المخرب.
    Foi por isso que ele sabotou tudo. Open Subtitles مساعدك معجب بي لهذا هو يلعب دور المخرب
    Aqui está o que o Joey "incendiário" pensa sobre as tuas notas. Open Subtitles وهنا ما على المخرب جوي يفكر في جدول البيانات.
    O sabotador ali está, e também lemos “a Arte da Gerra” de Sun Tzu. TED يوجد العنصر المخرب هنالك، و نتعلم أيضا من كتاب سن تزو "فن الحرب."
    Parece que o nosso sabotador deve ter ido com os cadetes. Open Subtitles يبدو ان المخرب قد وصل الى الطلاب
    sabotador! E convulsivo! 60 km por hora! Open Subtitles أيها المخرب ،لقد تعديت 60 كيلو متر فى الساعه!
    A investigação deles levou-os a descobrir o verdadeiro sabotador, Open Subtitles تحرياتهم قادتهم لاكتشاف المخرب الحقيقي ,
    O pequeno sabotador cortou os fios do motor a noite passada. Vê. Open Subtitles المخرب الصغير قطع أسلاك المحرك البارحة
    Encontrem o sabotador! Tragam-mo, morto ou vivo! . Open Subtitles اعثروا على المخرب وآتونيإياهحياًأوميتاً!
    Investigar o que aconteceu fez o Grigory ser morto pelo sabotador. Open Subtitles والتحقيق بهذه النظرية جعل المخرب يقتله
    Tirei-o ao sabotador, lá atrás. Open Subtitles حصلتُ عليه من المخرب
    Happy, o Merrick é o sabotador e vai na tua direcção! Open Subtitles هابي ، ميريك هو المخرب و هو متجه صوبك!
    Talvez o sabotador tivesse ficado impaciente e matou-a. Open Subtitles كانت لا تزال تفوز - ... لذا ربما - هذا المخرب فقط أصبح غير صبور و قتلها بدلاً من ذلك
    Reconheces a sabotadora? Open Subtitles هل تميزين المخرب ؟
    És uma sabotadora. Open Subtitles كنت المخرب ...
    sabotadora! Open Subtitles المخرب!
    Foi por isso que ele sabotou tudo. Open Subtitles لهذا هو يلعب دور المخرب
    chama a polícia. Diz que o incendiário está aqui. Open Subtitles -ستيف)، اتصلي بالشرطة وأخبريهم بأن المخرب في الموقع)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus