"النظر الي" - Traduction Arabe en Portugais

• olhar para mim

Ele é esquisito. Dá-me arrepios. Só o que faz é olhar para mim fixamente.
انه غريب ,وكل مايفعله هو النظر الي بصوره مخيفه انه يخيفني.

Ela mal consegue olhar para mim. Ela tenta.
بالكاد تستطيع ان تتوقف من النظر الي بعد الان

E quando finalmente consigo respirar, ele está a olhar para mim muito sério.
وعندما خرجت اخيرا من اجل شم بعض الهواء بدأ في النظر الي بكل جد

Se parares de olhar para mim como se eu estivesse ferido, posso deixar de agir assim.
اذاً اذا توقفتِ عن النظر الي كالمجروح سوف اتوقف عن التصرف هكذا

E apenas não queria sempre precisar olhar para as pessoas... ou ve-las a olhar para mim.
دائما لا اريد النظر الي عيون الناس ولا اريدهم ان ينظروا الي

As mulheres nem queriam olhar para mim.
حتي النساء اللعينة لم ترغب في النظر الي

Deixa de olhar para mim assim.
من الأفضل أن تتوقفي عن النظر الي هكذا

Que stress, pára de olhar para mim.
ماذا؟ انا أاكل بدافع القلق توقفوا عن النظر الي!

Que ninguém conseguia olhar para mim.
انه لا يمكن لأحد ان يطيق النظر الي

Só de olhar para mim, sabia com que humor estava.
بمجرد النظر الي تعرف بأي مزاج انا

Podes olhar para mim? Insecto. - Insecto.
ايمكنكي النظر الي باغ

Sentes-te bem? - Sim. Pára de olhar para mim assim.
-نعم, توقف عن النظر الي بهذه الطريقه

Parem de olhar para mim!
توقفوا عن النظر الي

Ele não vai nem sequer olhar para mim.
. هو حتي لا يريد النظر الي

Para de olhar para mim!
فقط توقفي عن النظر الي!

Parem de olhar para mim.
! توقفوا عن النظر الي

Parem de olhar para mim.
توقفوا عن النظر الي...

- Parem de olhar para mim.
.. .... توقفوا عن النظر الي!