"انطوني" - Traduction Arabe en Portugais

• Anthony
• António
• Antoine

O Anthony está com um ataque, diz que ontem faltaram mil.
انطوني هو وجود بقرة وقال : كنا ألف القصيره ليلة اخرى

Sr. English! Sou o Coronel Sir Anthony Chevenix, chefe da Segurança Real.
سيد انجليش, العقيد السيد انطوني شفنكس رئيس الحرس الملكي

Quanto é que gostava de falar com o homem que matou o seu pequeno Anthony?
ما رأيك في التحدث مع الرجل الذي قتل انطوني الصغير؟

Acho que António quer dar mostras de união aos Egípcios.
افترض ان انطوني يريد اظهار الوحده للمصريين

Dirijo-me a vós com a autorização de Marco António, cônsul de Roma.
اتحدث اليكم بتصريح من مارك انطوني مستشار روما

Assim que a ordem for restaurada, todos os colégios receberão 5000 denários por mês, directamente do cônsul Marco António, sob minha supervisão.
عندما يقنن الأمر ستتلقى كل المنطقه راتب شهري 6000 دينار مباشرة من مارك انطوني تحت وصايتي

Sabes, Antoine, os meus convidados não trabalham.
انت تعلم انطوني الضيوف في منزلي لا داعي ان يطهو الطعام

Eu estava a dizer ao Anthony, que ficava com o Big Ray.
كنت اخبر انطوني انك ستكون في الاعلى مع راي الكبير

E, duas vezes por semana, trabalhamos com os sacos no Anthony's.
يومان بالاسبوع ونحن نتمرن في نادي انطوني

Sua Majestade, o Rei e o Senhor Anthony Knivert!
فخامة الملك والسيد انطوني نايفرت

Este é o meu amigo e sócio, Anthony Hester. - Tudo bem?
هذا صديقي من العمل انطوني هيستر

Olá, Anthony Hester. Desculpe.
مرحبا انطوني هاستر اسف حيال هذا

Agora é a vez do Chefe Anthony Hester e a sua criação
والتالي الطاهي انطوني هستر بطبق جديد

Anthony Bella, Nicky Caesar...
انطوني بيلا , القيصر نيكي

Assim, enquanto António arrasta o que resta dos seus homens para o Norte gelado,
لذا بينما انطوني يجمع شتات رجاله الى الشمال المتجمد

Em termos históricos. Marco António e Cleópatra,
اقصد, انظري الى التاريخ انطوني وكليوباترا

É a nossa novena anual a Santo António.
هذا صحيح انها "التساعية" السنويه للقديس "انطوني"

António e o resto do seu exército retiraram para as montanhas.
انطوني و فلول جيشه ذهبت الى الجبال

António está vivo, mas não sabemos mais do que isso.
و انطوني حي لكننا لا نعرف عنه المزيد

Devolver-nos-ão o António em troca da Marisol.
سيعيدون انطوني مقابل ماري سول

E diz ao Antoine que eu disse: "Improvisa."
واخبر انطوني بأنني قلت ارجع ذلك الهراء