"ايفان" - Traduction Arabe en Portugais

• Ivan
• Yvonne
• O Evan
• - Evan
• Evans
• do Evan

O exército deporá o Presidente e nomeará Ivan Tretiak líder da Rússia.
ان القوات ستخلع الرئيس وسيتم تنصيب ايفان تيتريك كرئيس وقائد لروسيا

Sou mãe de Ivan, com 15 anos.
انا والدة ايفان البالغ من العمر 15 عامأ.

Dei-me conta de que Ivan tinha uma memória visual excecional, e que ia ser essa a minha porta de entrada.
حينها أدركت أن لدى ايفان ذاكرة بصرية قوية، وأن هذا سيكون سبيلي للوصول إليه.

A Yvonne quer vender e voltar para a cidade. Não podem fazer isso.
ايفان تريديني ان ابيع المنزل وانتقل للمدينه

Em Berkeley, há 20 anos, O Evan era uma pessoa diferente.
في بيركلي قبل 20 سنة مضت ايفان كان شخصا مختلفا

Mas o problema não era apenas com o olhar de Ivan.
ولكن لم يكن المهم فقط التواصل مع ايفان بالنظر،

Ivan tinha 11 anos e fazia o tratamento muito perto de casa, noutro bairro.
عندما بلغ ايفان الحادية عشر، كان يذهب للعلاج في مركز قريب من البيت.

A sala fica silenciosa até que ele faz um brinde a Ivan Sirko, o novo "hetman" que favorece uma aliança com Moscovo contra os turcos.
ضرب الصمت الغرفة، إلى أن يرفع نخبه إلى ايفان سيكرو، القائد الجديد الذي يفضّل التحالف مع موسكو ضد الأتراك.

Os nossos vizinhos: a Maria com os seus filhos Liussa, Frossia, Fenia e Ivan.
، هؤلاء جيراننا ، ماريا واطفالها . لوسيا ، فروسيا ، فينيا ، و ايفان

Agora vamos ensinar ao Ivan como nadar no Volga.
الان دعنا نعلم ايفان كيف يسبح في نهر الفولغا

O Ivan sabe onde nós estamos.
انه ليس خطأى، ايميجولز الان ايفان يعرف أين نحن

O Ivan diz que há uma rede de túneis aqui em baixo.
ايفان يقول انه هناك شبكة انفاق كاملة هنا

Ivan, poderias nos levar até onde está o nosso amigo na parte da manhã?
ايفان هل يمكن ان تقودنا الي صديقنا في الصباح ايضا؟

Ivan... todo o mito da cadeia Alimentacia é um conto para mim.
اتعلم يا ايفان ان اسطورة دورة الطعام اعتبرها تخريفا

Estava ajudar a Ivan a limpar um poco de neve do rancho.
كنت اساعد ايفان في ازالة الثلوج من هذا المجال

Ivan viste os números! É uma boa oportunidade
انت رأيت الارقام يا ايفان انها فرصة عظيمة

De modo a erradicar a traição do reino, o Czar Ivan o Terrível dá início à Oprichnina.
من اجل التخلص من تسار ايفان الخائن الكبير قدم اوبريكزينن

Mas a Yvonne é da cidade, nascida e criada em Upper West Side.
ولكن ايفان فتاه المدينه ولدت وتربت في الجانب الشرقي منها

É um fisioterapeuta ridiculamente caro que a Yvonne importou de França.
إنه معالج سخيف وعالي التكلفه والذي طلبته ايفان من الخارج انه من نيوجرسي

Parece que O Evan Wescott está a ser incriminado de assassinato.
يبدو أن ايفان ويسكوت قد تم التلفيق له تهمة القتل

Sabe, aposto que sabia que O Evan foi morto ontem, e esperava que ninguém ligasse os pontos a si.
أتعرفى , سأراهن أنكى علمتى بموت ايفان من البارحة و كنتى تأملى ألا يربط أحد الخيوط بكى

- Não quero interromper. - Evan, se é sobre...
لا اريد التسبب في المقاطعة ايفان" ان كان هذا بخصوص" -

Então, se o Evans está certo e o Knox sabia, ele já tinha lá as bombas.
إذا كان ايفان على حق ونوكس يعلم ذلك فالقنابل موجودة هناك بالفعل

Segundo os locais frequentes no telemóvel do Evan, ele ia ao ginásio 3 ou 4 vezes por semana.
حسنا . وفقاً لتررد المواقع لهاتف ايفان يذهب لصالة الألعاب ثلاثة أو أرع مرات في الأسبوع