O Burov descobriu, tentou usar isso contra mim. | Open Subtitles | بيني ونينا بروف اكتشف ذلك وحاول استخدامه ضدي |
A única coisa que importa, é o trabalho que vais fazer com o Burov. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي يهم هو العمل الذي سوف تقوم بعمله مع بروف |
Temos de obter a libertação da Nina Sergeevna, assim vou poder usá-la para pressionar o Burov. | Open Subtitles | علينا ان نطلق سراح نينا سيرغيفنا يعني اني استطيع ان استخدم هذا كوسيلة مع بروف ؟ |
De facto, com três respostas erradas, Broff foi o Elo Mais Fraco nesta ronda. Mas são os votos que contam! | Open Subtitles | في الحقيقة، كان بروف هو الحلقة الأضعف في . هذه الجولة، لأنه أخطأ ثلاث مرات، لكن التصويت هو ما يهم |
Não vou cozinhar. Vão todos jantar com Lady Lawson em Brough Hall. | Open Subtitles | أنا لن أطبخ، جميعهم سيتعشون مع السيدة (لوسون) في قاعة(بروف). |
Ontem à noite fiquei com os Lawsons, em Brough, mas hoje vão se ausentar, pelo que vou voltar a Londres. | Open Subtitles | - أقمت الليلة الماضية مع عائلة (لاونسن) في بروف ولكنهم سيخرجون الليلة لذلك سأعود لـ(لندن) |
E eu descobri que o Burov tinha... uma queda pela Nina. | Open Subtitles | واكتشفت ان بروف لديه مشاعر تجاه نينا |
Eu sei que não estou por dentro de tudo sobre o Oleg Burov. | Open Subtitles | اعلم بأنني لسم لعا اطلاع ل على موضوع اوليق بروف . |
Acabei de ver o Burov. | Open Subtitles | لقد رأيت للتو بروف |
O Oleg Burov apanhou um avião para Moscovo a noite passada. | Open Subtitles | ( (أوليج بروف.. صعد على متن طائرة متجهة إلى موسكو بالأمس |
Acabei de ver o Burov. | Open Subtitles | لقد رأيت (بروف) للتو |