E se ainda não confiam em mim, posso apresentar-lhes outro padre. | Open Subtitles | وإذا مازلتم لا تثقوا بي يُمكنني أن أصلكم بقس آخر |
Tentei impedi-la, mas a minha avó é muito Católica, e depois daquilo, ela ligou ao padre dela, que enviou um exorcista. | Open Subtitles | حاولت أن أمنعها لكن جدتي متدينة للغاية وبعد الجنون الذي رأته اتصلت بقس كنيستها والذي بدوره أرسل طارد أرواح |
E nessa viagem, conheci um jovem padre, no Equador, chamado Gabicho. | Open Subtitles | والتقيت بقس شاب من اكوادور اسمه غابيشو |
Uma coisa importante. Consulta a Polícia de Boston. Algo que envolva um padre. | Open Subtitles | أمر مهم، تفقدي جرائم القتل في (بوسطن) وابحثي عن أي شيء له علاقة بقس |
-Como um padre? | Open Subtitles | أهو أشبه بقس إذاً؟ |
Não, ele não é padre. | Open Subtitles | لا، ليس بقس |