"بولا" - Traduction Arabe en Portugais

• Pola
• Pula
• a Paula
• Bhola
• - Paula
• da Paula

A Paprika de Pola, com o seu cu que é um consolo!
بولا عندها فلفلها الأحمر الخاص بطيازِ مسلية

Passa-se por Pola para chegar à China! Senão, de que modo?
وهل تمر بـ بولا في طريقك إلى الصين, ولماذا ليس في أماكن أخرى؟

Pola... os Jugoslavos roubaram-na de nós.
بولا اليوغوسلافيون سَرقوها مننّا.

O nosso operador de rádio, Pinpin Pula, é da facção Abu Sayyaf.
عسكري اللاسلكي, (بينبين بولا), هو (أبو سيّاف)

Um dos tripulantes desapareceu... O operador de radio, Pinpin Pula.
واحد من الطاقم مفقود (عسكري اللاسلكي, (بينبين بولا

Sou a Paula. Canto numa banda punk para crianças.
انا بولا أنا أغنى فى فرقة شبابية للأطفال

Não, a resposta correta é Pola Ventura.
لا، الإجابة الصحيحة . هي بولا فينتورا

Há quem diga que é a atriz Pola Negri, que desmaiou no funeral de Valentino.
"البعض يقول أن الشخصية المستترة هي ممثلة الأفلام بولا نيجري, التي اشتهرت بانهيارها في جنازة فالنيتينو."

Estas são a Miss Pola Debevoise e a Miss Page, certo?
حسناً , هذه صديقتي الانسة (بولا ديبوفاز) -كيف حالك ؟ -وهذه الآنسة بيج , صحيح ؟

Pola, acho que ela é a pessoa mais inteligente que já conheci.
حقاً يا (بولا) , أن هذه الفتاة أذكى شخص قابلته في حياتي

Vá, antes que a Pola chegue.
-هيّا بنَا قبل أن تأخذه , بولا

Não falas com a Loc e a Pola primeiro?
ألا تودين الحديث مع (لوك) أو (بولا) عن الأمر ؟

Pola, lembro-me de ti.
انت بولا . انا أتذكرك

O operador de rádio do cargueiro, Pinpin Pula.
عسكري اللاسلكي الشاحن بينبين بولا), فلبيني)

O Capitão Mahir vai identificar o Pinpin Pula para a busca.
الربان (ماهر) سيوصف لنا بينبين بولا) لأجل البلاغ)

Galib, o Abu infiltrou-se no Sealift? Está quase.. O nosso operador de rádio, o Pinpin Pula, é da facção Abu Sayyaf.
إنهم على وشك, ضابط اللاسلكي (بينبين بولا) هو (أبو سيّاف)

E se a Paula decide se há-se casar com o Joe ou o Jack, Paul acaba por parecer o mais interessante.
وان احتارت بولا في من سوف تختاره شريكاً للحياة بين جوزيف او جاك فهي حتماً ستنظر الى بول كشريك مثير للاهتمام اكثر

a Paula Hoover tem-me batido... e o Will vai ensinar-me a enfrentá-la amanhã depois das aulas.
بولا هوفر ستضربني لذا ويل سيعلمني كيف سأضربها غداً بعد المدرسة

Tio Phil, não viu a Paula Hoover.
عمي فيليب أنت لاتعلم مدى شراسة بولا هوفر

Bhola, as notícias são boas ou más?
بولا)، هل الأنباء سارة أم سيئة؟ )

- Paula Bell foi vê-lo três vezes, certo?
جاء بولا بيل أن أراك ثلاث مرات، هل هذا صحيح؟

Um colchão firme, tal como o da casa da Paula.
الرجل، مفرش قوي لطيف، مثل الواحد في بيتِ بولا.