"تذوقته" - Traduction Arabe en Portugais

• provei
• já comi
• que já
• provei-o
• provaste

Deixe que lhe diga que estes são os melhores bolinhos que já provei.
دعني أخبركِ هذا أفضل بسكويت تذوقته في حياتي

Como foi o evento? Eu não sei. Milhares de dólares em pratos e eu apenas provei porcaria.
لا أعرف، أطباق بألاف الدولارات و كل ما تذوقته هو المؤخرات

Acho que mereço saber de quem é o sangue que provei.
أعتقد أنني أستحق أن أعرف صاحب هذا الدم الذي تذوقته لتوّي.

Esta é a melhor sanduíche de perú que eu já comi.
هذا أفضل سندويتش ديك رومي تذوقته في حياتي

Foi o melhor sanduíche que já comi.
بالطبع أذكر المكان لقد كان أفضل برغر تذوقته في حياتي

Tenho de o admitir, provei-o e acabei por beber tudo.
أنا يجب أن أعترف لقد تذوقته و انتهي بي الحال أنني شربته كله

Alguma vez provaste sémen?
هل تذوقته.. ؟ ..

Bem, a mim não me pareceu, da última que provei.
حسنا، لا يبدو الأمر هكذا بالنسبة لي، في آخر مرة تذوقته.

É diferente de tudo o que já provei.
إنه لا يشبه أي شيء تذوقته من قبل . ما هذا؟

Não sejas tolo. Eu já provei. Não tem mal nenhum.
روس" لا تكن سخيفاً لقد تذوقته" الأمر ليس كبيراً لهذا الحد

Vocês têm o melhor churrasco que já provei em Gatling.
أقمت أفضل حفل شواء تذوقته من قبل

-Espero que tenha gostado. -O melhor caril que já provei.
أتمنى أن يكون صالحاً للأكل - أروع بهار هندي تذوقته -

Oh, tanta comida, é a melhor que alguma vez provei.
اوه ياله من طعام, انه افضل ما تذوقته

É só a melhor coisa que alguma vez eu provei.
إنّها أجود ما تذوقته.

O teu sangue é o mais delicioso que já provei.
دمك هو ألذ ما تذوقته في حياتي

É a coisa mais fantástica que alguma vez provei.
إنّه أروع شيء تذوقته في حياتي

Mm, este foi o melhor Salmon Marseille que já comi.
كان هذا افضل سلمون مرسيلي تذوقته

Esta merda é melhor que qualquer crica que já comi.
هذا طعمه أفضل من أيّ فرج تذوقته

Eu provei-o. Tinha aquela espécie de encorpado untuoso, como um vinho do Porto, que é característico daquele vinho — faz lembrar o vinho do Porto em muitos sentidos.
ثم تذوقته ، وكان زيتي غني مثل نبيذ " بورت " وهذا ما يميز هذا النبيذ والذي يشبه نبيذ " بورت " في كثير من الوجوه

Já o provaste.
لقد تذوقته