"تقوي" - Traduction Arabe en Portugais

• Fortalece
• fortalecer
• reforça

Fortalece as costas, melhora o nosso desempenho no desporto proporciona melhor sexo...
تقوي ظهرك أداء أفضل بالرياضة جنس أكثر متعة

Fortalece a sua célula, deixando dez vezes melhores do que as normais.
إنها تقوي مركبه الخلوي 10أضعاف عن البشر العادي

Estamos hoje reunidos pelo nosso amor a este jogo de estratégia que Fortalece as nossas mentes e nos prepara para...
سنسحب القرعة سوية بواسطة حبنا لهذه اللعبة الاستراتيجية والتي تقوي عقولنا

Sem essa dolorosa luta para se libertar dos limites do casulo, a borboleta recém-formada não pode fortalecer as suas asas.
بدون هذا الصراع المؤلم للخروج من الشرنقة لا يمكن للفراشة التي خرجت حديثا أن تقوي أجنحتها،

Está a fortalecer o âmago dela.
إنها تقوي نفسها أعتقد بأن ذلك سيصبح جيداً

Essa dinâmica é rara, mas a natureza simbiótica dos seus desejos mútuos, reforça a afinidade de ambos.
هذه الدينامكية نادرة لكن الطبيعة التكافلية لرغباتهم المتبادلة بالواقع تقوي الالفة بينهما

A família é o laço que une mas enquanto uma ponta Fortalece a civilização humana, a outra é um nó, a sufocar a individualidade.
الذي يجعل رياضته البدنية خارج نطاق الزوجية، مسؤوليتك العائلة هي الرباط الذي يربط، لكن على الرغم من أن نهاية واحدة تقوي الحضارة الانسانية،

Temos de agir tão depressa quanto possível para tentar conter os danos e fortalecer as nossas defesas, antes que seja tarde demais.
يجب أن تتحرك بأقصى سرعة ممكنة لتحاول احتواء الضرر و تقوي دفاعك قبل فوات الأوان

Só pode fortalecer a nossa agenda. Agenda?
فهي تستطيع فقط أن تقوي خطط العمل - خطط العمل؟

Tens de fortalecer a tua ligação com a força, meu aprendiz.
يجب ان تقوي ارتباطك مع القوة , متدربي

Às vezes, as adversidades podem fortalecer a família.
أحيانًا ، تقوي الشدائد من روابط العائلة

Ela conspira com Nápoles, reforça a sua posição, requisita canhões.
انها تتأمر مع نابولي, وهي تقوي معقلها, وهي تطلب المدافع.

reforça a sua posição, requisita canhões. Depressa será invencível.
وهي تقوي معقلها, وهي تطلب المدافع هي سوف تكون قريبا منيعة.