| - Não estou a ficar surdo. - Leva-me ao Five Tone. | Open Subtitles | -أنا لست أصما فقط أوصلني إلى بار (فايف تون) ْ |
| O Tone prometeu pagar-lhe por encontrar o Chico, certo? | Open Subtitles | وعدك"تون"بأن يدفع لك لإيجاد"شيكو", صحيح؟ |
| Ton, dá um taco de golfe a este tipo e ele tenta montá-lo. | Open Subtitles | تون... لو تعطي هالرجال عصى قولف هو احتمال يدعسها بمكوته |
| Ton', com todas essas preocupações deverias vir até cá. | Open Subtitles | (تون)، مع هذه المهاترات عليك التصرف بطريقتنا هنا |
| Alto aí, Sr. Looney Tune. | Open Subtitles | أنتظر يا سيد لونى تون |
| Eu sou Looney Toon. - Não sabe quem eu sou? | Open Subtitles | أنا (لوني تون) , اتعرف مع من تتعامل هنا؟ |
| Twon, hey, chega aqui, meu. Dispara por mim. Não consigo agarra-la mais. | Open Subtitles | تون ، تعال هنا يا رجل أطلق هذه عني ، لا أستطيع تثبيتها |
| Tun, posso contar-te um segredo? | Open Subtitles | هل بإمكاني إخبارك بسرّ، يا (تون)؟ |
| Mas algumas pessoas sentem que é contra os nossos princípios, Tony. | Open Subtitles | لكن يشعر البعض أنّ هذا ضدّ مبادئنا يا (تون) |
| Pode ir cobrar o seu dinheiro ao Tone lá em baixo, Sr. Barrett! | Open Subtitles | يمكنك أخذ مالك من"تون" في الطابق الأسفل يا سيد"باريت". |
| Leva-me ao Five Tone, Tommy. | Open Subtitles | ْ(تومي), فقط أوصلني إلى بار (فايف تون) ْ |
| Deixaram o Dante vivo. Ele ligou ao Tone. | Open Subtitles | لقد تركت"دانتي"حياً واتصل ب"تون". |
| Como podia eu saber que o Tone ia arrasar a barbearia? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف أن"تون"سيهاجم الصالون؟ |
| O Bar e Grill Five Tone. Uma coisa nunca mais será... | Open Subtitles | بار و مطعم (فايف تون) ْ علىالأقلهناكشيء لن... |
| Ton sur Ton é melhor que con sur con! | Open Subtitles | فـ"تون سور تون" أفضل من كلمة "كون سور كون"! |
| Ton, pensei que tinha acabado com esse canalha no ano passado. | Open Subtitles | اعتقد يا "تون" أنك قد حطمت هذا الحقيـر فى العام الماضى |
| Ton, Tan e eu... concordamos em marcar um jogo no ano passado. | Open Subtitles | "تون" ، "تان" و أنا إتفقنا على تفويت مباراة فى العام الماضى |
| Ninguém sabia que o Oliver se ia revelar um Looney Tune. | Open Subtitles | لا أحد كان يعرف أن (أوليفار) *.سيتحول لشخصية (لونى تون)*شخصية كرتونية |
| "Lube 'N' Tune." Yep, vê isso. | Open Subtitles | -رودي لوبينج تون"" -أجل، أنظرا إلى هذا |
| Toon, espera por mim um pouco. | Open Subtitles | تون . إنتظري قليلاً |
| Twon, vêm buscar! Dá cá, dá cá. | Open Subtitles | تون ، عليك بها أعطني اياها ، أعطني اياها |
| Por favor conheçam o professor Thon, ele é o director da experiência. | Open Subtitles | (بروفيسور (تون مدير هذه التجربة |
| E eu adoraria que viesses a uma apresentação ao vivo... dos Mascarilhas do Tom. | Open Subtitles | لفرقة الـ (تون رينجرز) يغنون على الهواء هذا شيء ستستمتع به حقاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 