"ثلاثة ملايين" - Traduction Arabe en Portugais

• três milhões de
• - Três milhões
• os três milhões

Mas quando nos oferecem três milhões de dólares, não fazemos muitas perguntas.
و لكنك لا تسأل كثيرا عندما يقدم لك ثلاثة ملايين دولار

Mas hoje, mais de três milhões de raparigas vão à escola no Afeganistão.
لكن اليوم ، أكثر من ثلاثة ملايين فتاة في المدرسة في أفغانستان

Temos os pais de quase três milhões de crianças da nossa comunidade. Tornámo-nos num novo asilo, no maior prestador de saúde mental desta nação.
لدينا آباء أكثر من ثلاثة ملايين من أطفال مجتمعنا وأصبحنا الملجأ الجديد، أكبر مزود للصحة النفسية في هذه الأمة.

Muito mais do que três milhões de pessoas atravessaram a fronteira e encontraram refúgio nos países vizinhos. Apenas uma pequena porção, como podem ver se dirigiu para a Europa.
أكثر من ثلاثة ملايين شخص قد عبروا الحدود ووجدوا ملجئاً في بلدان الجوار، ونسبة صغيرة كما ترون انتقلت لتعيش في أوروبا.

- Três milhões e um.
أستسمحك عذراً، ثلاثة ملايين و واحد

Encontro-me com os três milhões nas ruas de Port-au-Prince.
وانا هناك مع ثلاثة ملايين في شوارع بورت أو برنس.

A empresa calculou a diferença e investiu três milhões de dólares para equilibrar as coisas.
لذلك على الفور، قاموا بحساب الفرق، واستثمروا ثلاثة ملايين دولار لمحاولة موازنة الأمور.

E também calculamos que, em conjunto com outros mercados "online" no continente, eles podem gerar três milhões de empregos adicionais por volta de 2025.
وقدرنا ذلك معًا مع أسواق أخرى عبر الإنترنت في القارة، يمكنهم توليد ثلاثة ملايين وظيفة إضافية بحلول عام 2025.

Vocês são um hominídeo, há três milhões de anos atrás, que caminham pelas planícies de África.
انت من اسلاف البشر قبل ثلاثة ملايين عام تتمشى على سهول افريقيا

Mais de 100 propriedades foram incendiadas... entre elas, meus senhores, a minha... queimada até ao chão e três milhões de sestércios perdidos.
أكثر من مائة عزبة و أملاك خاصة تم حرقهم من بينهم يا سادة أملاكي الخاصة تساوت بالأرض وضياع ثلاثة ملايين سيسترسيس

três milhões de dinares pelo trono do Império Romano!
ثلاثة ملايين دينار من أجل العرش و إمبراطورية روما

Será exibido no fim. Esperamos que obtenha mais de três milhões de dólares.
سيتم عرضة أخيراَ،نتوقع أن يجلب أكثر من ثلاثة ملايين

Parecem existir três milhões de cretinos miseráveis na zona.
على ما يبدو أنه يوجد ثلاثة ملايين حمقى تعساء يعيشون فى منطقة الولاية الثلاثية

Nosso mainframe pode fazer três milhões de cálculos nesse tempo.
حاسبتنا الكبرى يمكن أن تؤدي ثلاثة ملايين عملية في ذلك الوقت.

O ladrão foi financiado pela transferência de três milhões de euros para uma conta não rastreável nas Bahamas.
السرقة موّلت بتحويل ثلاثة ملايين يورو إلى حساب غير قابل للتقصّي في البهاما.

Todos os anos, três milhões de caribus atravessam a tundra árctica em migração.
كل عام ، يهاجر ثلاثة ملايين اَيل عبر التندرة القطبية.

três milhões de refugiados afegãos vivem como gado mal tratado.
ثلاثة ملايين لاجىء أفغاني يعيشون كالماشية المريضة

três milhões de volts. Deve chegar para atordoar um miúdo de dez anos durante umas horas.
ثلاثة ملايين فولت، ينبغي لذلك أن يكون كافياً لإفقاد وعي فتى في العاشرة على الأقل لعدة ساعات

Ofereci três milhões de dólares por aquele pedaço de mato.
لقد عرضتُ ثلاثة ملايين دولار لمستنقع الحشيش ذلك

- Três milhões adiantados... como disseste.
ثلاثة ملايين مقدماً مثل ما قلت؟

- Três milhões.
ثلاثة ملايين دولار

Encontramos os três milhões? Ainda não.
هل وجدنا ثلاثة ملايين المفقودة؟