"ثم حاول" - Traduction Arabe en Portugais

• E depois tentou
• e tentou
• E aí ele usou
• tentou fugir
• Então ele tentou

E depois tentou subornar-me em mentir-lhe sobre os riscos.
ثم حاول رشوتي كي أكذب عليكَ بشأن المخاطر

Nada em particular... foi apenas uma coisa que bateu na porta com uma bala de canhão... E depois tentou entrar e comer-nos.
لا شيء بشكل خاص فقط شيء ضرب على الباب بقذيفة مدفع ثم حاول الدخول وأكلنا

Seja como for escorregou no sangue do chão, E depois tentou parar a queda naquele pequeno movel.
من فعل هذا إنزلق بالدم ثم حاول أن يكسر تلك السقطة بهذه البصمة

"Depois, arrancou os cortinados "e tentou mandar as plantas pela janela fora.
وبعدها نزع الستائر عن الحائط، ثم حاول رمي النباتات من النافذة.

Viu-me fazer a mala e tentou correr atrás de mim mas eu tinha-lhe atado os pés com o cinto.
استيقظ ورأني وأنا أحزم حقائبى ، ولكن ثم حاول أن يأتى ورائى لكنى ربط قدمه بالفعل بحزامه ، ولكن

E aí ele usou isso para me levar ao prédio.
ثم حاول إستدراجي لذلك المبني.

Um pássaro agarrou-o tentou fugir com ele e depois deixou-o cair na rua?
إذاً أخذها طير و من ثم حاول الطيران بها و من ثم أوقعها في الشارع؟

"Então ele tentou me estuprar, mas não conseguia.
ثم حاول اغتصابي ولكنه لم يستطع ذلك

O sacana veio a cheirar-me o cu durante 30 quilómetros E depois tentou ultrapassar-me pela esquerda.
لقد طاردني لمسافة عشرين ميلاً ثم حاول أن يتجاوزني من اليسار

E depois tentou recriar a cena pelo 25.º aniversário de casamento.
ومن ثم حاول إعادة الأمر في ذكرى زواجهم الـ25

Acho que o Clay encontrou a escuta, pensou que o Opie trabalhava com os "Feds", E depois tentou com que ele morresse.
أعتقد " كلاي " وجد التنصت توقع أن " أوبي " عمل مع الفيدراليين ومن ثم حاول قتله

Ele atacou-o E depois tentou salvà-lo.
ضرب البواب أولاً ثم حاول ضربه بهرواه

E depois tentou beijar-me.
ثم حاول أن يقبلنى

E depois tentou nos matar.
ثم حاول أن يقتلنا

Não sei o que lhe está a fazer. e tentou matar-me.
لا أعلم ما الذي فعله به و من ثم حاول أن يقتلني

Declaro que a vítima foi alvejada duas vezes e tentou fugir ao assassino a nado.
أنا أُعلن أن هذه الضحية كان قد أطلق علية مرتين، ومن ثم حاول الهرب من قاتله

Havia um homem em New Orleans que cortou uma miúda, sentiu remorsos e tentou colar os bocados, com cola permanente.
هذا الشخص في نيو أورلينز قطع فتاته، ثم أحس بتأنيب الضمير ثم حاول لصق أجزائها باستخدام الغراء

Então ele tentou apanhar a minha arma. E ela disparou-se.
ثم حاول الإمساك بسلاحي فإنطلق الرصاص