Mas um artigo recente de Paul G. Bell na revista Mensa fornece algumas pistas do futuro. | TED | ولكن مقال كتبه بول ج. بيل في مجلة مينسا.. .. يظهر حقيقة خافته. |
Antes de construir a D.O.U.G., eu não sabia nada sobre construção de robôs | TED | قبل أن أبني و.ع.ر.ج لم أكن أعلم شيئًا عن بناء الروبوتات. |
Para a segunda geração da D.O.U.G., eu sabia que queria explorar esta ideia. | TED | بالنسبة للجيل الثاني من و.ع.ر.ج علمت أني أردت تقصّي هذه الفكرة. |
R.J. MacReady, piloto de helicóptero, US Posto Número 31. | Open Subtitles | ار.ج.ماكريدى , طيار هليكوبتر المحفز الامريكى رقم 31 |
Fred, este irmãozinho é corretor do J.P. Oliver. "ADIVINHA QUEM" | Open Subtitles | فريد، هذا الشاب هو سمسار بورصة لـ ج.ب أوليفر |
C'um caraças. Tenho o fio dental tão enfiado no cu. | Open Subtitles | تبا لك سلسلتى حرف ج دخلت تماما فى مؤخرتك |
O meu robô D.O.U.G. tornou-se uma reflexão interativa em tempo real do trabalho que eu tinha feito durante toda a minha vida. | TED | روبوتي و.ع.ر.ج أصبح انعكاسًا تفاعليًا في الزمن الحقيقي للأعمال الفنية التي أنجزتها طيلة حياتي. |
Durante toda a minha experiência com a D.O.U.G., nunca os dois desempenhos foram iguais. | TED | من خلال كل تجاربي مع و.ع.ر.ج لم نجد أدائين متماثلين أبدًا. |
O "G" pode ser mudo, mas custará pelo menos $3.000 para lá ir. | Open Subtitles | حسناً قد لا تنطق ج ولكنها قد تكلفنا 3000 للوصول إلى هناك |
Ele foi um dos presidentes que teve filhos ilegítimos... em conjunto com Thomas Jefferson e Warren G. Harding. | Open Subtitles | إنه أحد الرؤساء الذين كان لديهم أبناء غير شرعيين مثل توماس جيفرسون وورن ج هاردينج |
Sinceramente, é como o ponto G com duas hipotecas. | Open Subtitles | "بصراحة ، كأنّها منطقة "ج مع رهنين عقاريين |
Os chassis têm de aguentar pelo menos um 1 G para recebermos um "A". | Open Subtitles | لذا الهيكل يحتاج الى مقاومة بدرجة ج على الاقل |
Tinha razão acerca do Simon Green. Já não trabalha com J.P. Oliver. | Open Subtitles | كنت محقاً عن سيمون قرين هو لم يعد لدى ج.ب أوليفر |
Quanto à capacidade da banheira, cito a adenda J. | Open Subtitles | أما بالنسبة لسعة مكان الإستحمام أستشهدُ بالملحق ج |
Diz-se que a Kristen está a tentar ter um bebé já, J. | Open Subtitles | كلمة في الشارع، وتحاول كريستين لإنجاب طفل مثل الحق الآن، ج. |
Meritíssimo, gostaria de apresentar ao júri a "Prova C". | Open Subtitles | سيادة القاضي، أود إظهار الصورة ج لهيئة المحلفين |
Agrupavam os alunos com A, B, C, D, etc. | TED | وهي تفرقة الطلبة بحسب الدرجات "أ,ب,ج,د" و هكذا |
Grayson, filho de Gray. - Importas-te que te trate por G-Man? | Open Subtitles | (غريسون) إبن (غراي) أتمانع لو ناديتك بالرجل (ج)؟ |
É demasiado tarde, J-Bird. Eu e o Trav já estamos de volta da carne. | Open Subtitles | -وتعال لتحضير الشواء تأخرتي كثيراً يا (ج) ، انا و(ترافس) نقوم بالشواء بالفعل |
E se temos, Si, Lá, Sol, Fá, o que esperamos a seguir? | TED | ثم إذا لدينا ب , أ , ج , ف مالذي تتوقعونه الأن ؟ آه . |