No escritório, o Gob fazia progressos com a assistente do Michael. | Open Subtitles | وفي المكتب , جوب كان يأخذ المعلومات من مساعدة مايكل |
Gob tem mantido um relacionamento instável... com a Marta, uma estrela das novelas de língua espanhola. | Open Subtitles | لقد كان جوب على علاقه متقطعه مع مارثا . ممثله فى المسلسلات الناطقه بالاسبانيه |
Condene Job Gregson por furto e eu pagarei a multa. | Open Subtitles | أدن جوب غريغسون بالصيد الغير شرعي و سأدفع الغرامة |
E, além disso, o tom foi agressivo e jocoso. O Job não era jocoso. | Open Subtitles | نغمتها كانت عدائية ولكنها ماكرة جوب لم يكن ماكرا |
O Dreyfuss está vivo e o Jobe está solto. | Open Subtitles | -درايفوس" حى يُرزق، و"جوب" ذهب مع الريح" |
Goob... quer dizer, michael. | Open Subtitles | نعم جوب أنا أعني مايكل حظاً سعيداً لك في المباراة اليوم |
Boa sorte, Jupp! As nossas saudações ao Reich! Escreve-nos! | Open Subtitles | حظا سعيدا جوب تحياتي للرايخ اكتب لنا |
Não, não parece. Tenho a casa cheia, Gob. | Open Subtitles | لا لا يبدو لا يبدو انك ستفعل هذا لدى منزل ملئ هنا جوب |
Ele só está zangado, Gob, porque o filho se sente sufocado por ele. - Sufocado? | Open Subtitles | انه فى مزاج سئ جوب لان ابنه يشعر بالاختناق منه |
A Marta, namorada do Gob, foi nomeada para um Daytime Desi, o prémio atribuído pela excelência em televisão diurna espanhola. | Open Subtitles | صديقة جوب قد رشحت عن دورها فى المسلسل اليومى الجائزه تمنح للتميز فى المسلسلات الاسبانيه اليوميه |
No dia seguinte, ligaram ao Michael para ir ter com o Gob à prisão. | Open Subtitles | فى اليوم التالى مايكل تلقى مكالمه لرؤية جوب فى السجن |
Então, o Gob tratou de engolir a chave para preparar a fuga. | Open Subtitles | لذا جوب كان سيبتلع المفتاح ليتحضر لفراره |
O disco que o Job lhe vendeu é inútil. | Open Subtitles | القرص الذي باعه لك جوب هو بلا فائدة |
Mal conheço o Job, tal como ele a mim. | Open Subtitles | أنا لا أعرف جوب بأكثر مما يعرفني جوب |
O meu negócio com o Job foi cuidadosamente analisado. | Open Subtitles | كان اتفاقي مع جوب مرهونا بعملية مسح ناجحة لمحتويات القرص .. |
Agradeço, Jobe. Pensaste em tudo. O que faria sem ti? | Open Subtitles | شكراً لك "جوب"، لقد غطيت كل الجوانب، لا أعلم ما كنت سأفعله بدونك |
O Jobe disse que o Dreyfuss só está seguro perto dele. | Open Subtitles | "جوب" أخبر "دريفوس"، أن تلك المنطقة أمنة |
O Dreyfuss está vivo, e o Jobe desapareceu. | Open Subtitles | "درايفوس" حى، و"جوب" ذهب مع الريح. |
Queres vir até a minha casa hoje Goob? | Open Subtitles | جوب الغريب -هل تريد المجيء إل منزلي الليلة ؟ |
Jupp! filho, capturaste a posição inimiga. | Open Subtitles | جوب بني لقد اخذت موقع الاعداء |
Jó 12, versículo 2. | Open Subtitles | جوب 12, الآية 12 |
O Tenat e o Jup são vendedores sem escrúpulos. | Open Subtitles | هذا مجرد تحذير، (تينيت) و(جوب) تاجران سيئا السمعة ومعدوما الضمير |
Porquê tantos trabalhos? O que é um trabalho de rodelinha? | Open Subtitles | لماذا الكثير من الوظائف ماذا تعني ريم جوب بأي حال ؟ |