Miami Tower, Jet Star 6479 Delta prestes a aterrar. | Open Subtitles | برج ميامى الطائره جيت ستار 6479 دلتا فى المرحله النهائيه |
Jet Propulsion Laboratories e Ray Bradbury. | Open Subtitles | يوجد فيها مختبرات جيت بروبولسون و الروائي الشهير راي برادبري |
E já estás a fazer compras, e sabes que estou de olho naquele Jet Ski. | Open Subtitles | وأنت تتسوقين في وقت مبكر، أنت تعرفين بأنني لدي عين على جيت سكي، هم؟ |
A Joan Jett, por exemplo, a Penny Marshall, a Grace Jones. | Open Subtitles | جوان جيت على سبيل المثال البنس مارشال. غرايس جونز. |
Esta é a borboleta azul "Xerces", que ficou extinta quando perdeu o seu habitat no parque Golden Gate. | TED | هذه فراشة زيرسيس الزرقاء، التي انقرضت عندما فقدت بيئتها في حديقة جولدن جيت. |
Às duas da tarde, veio de jacto de Vancouver, quer que eu veja qual filme que passou na viajem? | Open Subtitles | الساعة الثانية على متن خطوط (جيت بلو) من "فانكوفر" أتريدين أن تعرفي الفيلم الذي عُرض في الطائرة؟ |
Desculpa, Katara. O Jet é muito agradável, mas não podemos confiar nele. | Open Subtitles | (آسف , (كاتار جيت), لطيف جداً لكن لا نستطيع الثقة به) |
Se ele foi projectado daquele Jet ski, Horatio, para ter uma lesão tão grave devido à colisão, ele devia estar a dar-lhe gás. | Open Subtitles | "لقد ألقي به من على الـ "جيت سكي" يا "هوريشيو تأثير الإصابة الشديدة هذه بالتأكيد ناتجة عن الإحمرار |
Há muito sangue naquele Jet ski, Alexx. | Open Subtitles | "هناك العديد من الدماء على "جيت سكي" يا "أليكس |
Desculpa-me, eu não saio muito, Calleigh, mas diz-me, quem se atira a uma mulher num passeio de Jet ski matinal? | Open Subtitles | "سامحيني لم أفهم الأمر جداً يا "كاليه لكن أخبريني مَن الذي استقبل المرأة التي كانت على الـ "جيت سكي" في الصباح الباكر؟ |
O Jet trata daquela vila malvada por ti! | Open Subtitles | جيت سيمحي هذه المدينة البغيضة لأجلك |
Sou o Anis,de Hollywood Jet Funk, via France. | Open Subtitles | " آنيس " فريق " هوليوود جيت فانك " عبر" فرنسا" |
Pode ser em "Jet skis", touros mecânicos ou... | Open Subtitles | يمكن أن يكون جيت زلاجات، أو الثيران الميكانيكية... |
"Ao contrário de outras pedras preciosas, Jet é na verdade madeira fossilizada." | Open Subtitles | "على عكس الأحجار الكريمة الأخرى فإن حجر "جيت خشبٌ متحجّر" |
Um dias destes, expulsarei aquele Jett Rink desta região. | Open Subtitles | يومـاً ما سأخرج (جيت رينك) من هذة البلاد! |
- Ok. Essa foi Joan Jett and The Blackhearts com "I Love Rock n' Roll" | Open Subtitles | حسناً هذه كانت "جون جيت" و أغنيه انا أحب الروك أند رول |
Joan Jett: continou no The Runaways por mais dois anos, até o grupo se separar e formou o | Open Subtitles | جون جيت" ظلت مع "ذا راناوايز" لمده عامين أخرين حتى" تفككت الفرقه و قامت بتشكيل فرقه "جون جيت" و القلوب السوداء |
"Daelin Richards, uma oficial encoberta que pesquisava corrupção policial, foi assassinada ontem à noite no parque Golden Gate por um vagabundo identificado pela polícia como Quinn Mallory". | Open Subtitles | ديلان ريتشاردز ضابطة شرطة متخفية تحقق في فساد الشرطة قد تم قتلها رمياً بالرصاص في حديقة جولدن جيت الليلة الماضية |
O Feiticeiro vive num grande castelo negro no outro lado da Ponte Dourada Gargoyle Gate. | Open Subtitles | المشعوذ يسكن في القلعة السوداء الكبيرة على الناحية الأخرى من جسر جولدن جارجويل جيت |
Foguete pessoal é o termo original ao invés do coloquial mochila a jacto. | Open Subtitles | أحزمة الصواريخ" يصبح المصطلح الأصلي" "بدلا من من مصلح العامية "جيت باك |
Impressionante é ouvir 11 vezes trivias sobre mochilas a jacto. | Open Subtitles | الذي كان مدهشا حقا "و أكثر روعة من الـ"جيت باك للمرة الحادية عشرة التي تستمع إليها |
o Git é o meu segundo grande projeto que criei apenas para manter o meu primeiro grande projeto. | TED | لذلك جيت هو مشروعي الثاني ، الذي أنشأته للمحافظة على مشروعي الأول. |