"حتى بالنسبة لنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Até para nós
        
    • mesmo para nós
        
    • Até-para-nós de loucos
        
    Isto é demais, Até para nós. Open Subtitles هذا صعب حتى بالنسبة لنا
    O "Bluenose" era um segredo Até para nós. Open Subtitles بلونوز" كان سرياً حتى بالنسبة لنا"
    Até para nós, Dean. Isto é de loucos. Open Subtitles حتى بالنسبة لنا يا (دين), هذا جنون
    Esta não tem precedentes, nem mesmo para nós. Open Subtitles حسنا ، أنه أمر لم يسبق له مثيل حتى بالنسبة لنا
    Nos não vimos o que aconteceu, exactamente, mas... mesmo para nós, é estranhíssimo. Open Subtitles لمنرَالأمربأنفسنابالضبط, .لكن. الأمرغريبجداً, حتى بالنسبة لنا
    Até-para-nós de loucos. O- dingo-comeu-o-meu-bebé de loucos. Open Subtitles حتى بالنسبة لنا حتى بالنسبة للمختلين
    Até-para-nós de loucos. Sabes, como... Open Subtitles حتى بالنسبة لنا .كماتعلم.
    São demasiados. mesmo para nós. Open Subtitles هناك الكثير منهم حتى بالنسبة لنا
    Não vamos mesmo chamar-lhe "Sem Pila" nisto, certo? Meu, isso é baixo, até mesmo para nós. Open Subtitles لن نقوم بدعوة ذلك المخلوق بلا أعضاء تناسلية" أليس كذلك؟" هذا وضيعٌ حتى بالنسبة لنا يا رجل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus