"حدث شيء له" - Traduction Arabe en Portugais

• aconteceu alguma coisa
• lhe acontecer alguma coisa

E se aconteceu alguma coisa?
ماذا لو حدث شيء له ؟

Se lhe acontecer alguma coisa, eu cuido de ti, como sempre fiz.
...لو وصلنا لذلك الأمر ...إذا حدث شيء له سوف أعتني بك كما أفعل دائما

E, Óscar, se lhe acontecer alguma coisa.
أوسكار " إذا حدث شيء له "

Não o viste? - Se lhe acontecer alguma coisa...
-إذا ما حدث شيء له ...