"خجولا" - Traduction Arabe en Portugais

• tímido
• tímida
• tímidos
• timido
• envergonhado

Por exemplo, eu era muito tímido na altura, e na verdade ainda sou muito tímido para pedir a alguém para me ler em voz alta material sexualmente explícito.
على سبيل المثال، كنت حينها خجولا جداً وأنا فعلا ما زلت أخجل أن أطلب من أي شخص ان يقرأ لي المواد الجنسية الفاضحة بصوت عال.

Um homem está em silêncio quando é tímido ou quando sofreu.
عندما يكون الرجل صامتا فاٍما أن يكون خجولا أو يكون معذبا

E você é muito arrumado para ser tímido.
تبدو حسن المظهر ، فلا حاجة لأن تكون خجولا

Esperem um minuto. Parece que alguém está a ser tímida.
أنتظروا قليلا, شخصا ما يبدو خجولا

Não sejam tímidos. Coloca a mão direita na cintura da tua parceira.
لا تكون خجولا ضع يدك اليمني على خصر شريكتك

Por trás do exterior confiante, vais ver que ele é bastante tímido.
تحت برودة الخارجى, سوف تجدة خجولا نوعا ما

- Eu precisava de algum tempo fora. - Não sejas tímido connosco.
احتجت الى راحة لبعض الوقت لا تكن خجولا معنا

Encontra um cavalheiro seja ele tímido ou atiradiço
إبحثي عن رجل يكون خجولا أو شجاعا

Estas crianças vão descobrir que Chopin era muito tímido...
هؤلاء الاطفال يجب ان يعرفوا ان ......... شوبين كان خجولا

Olha, Robbie, eu sei que és tímido... e eu sei que te magoaram... portanto vou tornar isto bem fácil para ti.
انظر ياروبى اعرف انك خجولا... واعرف انك جرحت من قبل... لذلك سوف اجعل ذلك خفيفا عليك

Ele deve ser tímido com as mulheres, especialmente você.
سيكون خجولا مع النساء خاصة انت

Mas ele era muito tímido para alguma vez o tentar.
لكنه كان خجولا ً جدا ً ليطاردها

Ele era um pouco tímido.
فقد كان دائما خجولا بعض الشيء.

De acordo com professores, Scott Yamada era tímido, introvertido.
وفقا للأساتذة سكوت يامادا كان خجولا

Mas com as raparigas, pelo contrário, era tímido.
و كان رجلا خجولا من ناحية النساء

Vamos lá, Mark. Agora não é altura para ser tímido.
هيا,مارك الان ليس الوقت لتكون خجولا

Não sejas tímido. Tira fotos.
لا تكن خجولا اريد صورا

Não sejas tímida.
لا تكن خجولا.

Não sejam tímidos. Feito nos EUA.
لا تكن خجولا , لقد صنع في الولايات المتحدة

Meu, não sejas timido. Porque é que és assim?
لاتكون خجولا لماذا هو حجول؟

Ele ficaria envergonhado em saber que o único filho do seu irmão é um ladrão!
سيكون خجولا بالتفكير بأن إبن أخيه الوحيد هو لص