Excepto por um bom MLT, uma carne de carneiro, Alface e uma sanduíche do tomate, onde a carne é boa e tenra e o tomate é maduro. | Open Subtitles | ما عدا ض.. خ.. ط سندويتش بلحم ضأن و خس و طماطم |
Alface, pepino, fiambre, lâmpadas e sacos do lixo. | Open Subtitles | خيار ، خس ، لحم ، أكياس قمامة و مصابيح كهربائية |
Traga-lha apenas uma sandes de Alface e tomate barrada com molho francês. | Open Subtitles | فقط أعطيه خس وطماطم مخلوط بالمرق الفرنسي |
Peru e fiambre em pão torrado de queijo e ervas italianas, tomate, Alface, pickle, azeitona, mostarda, azeite e vinagre... | Open Subtitles | لحمة خنزير وأعشاب إيطالية وخبزة جبن وحمص ..طماطم , خس , مخلل , زيت خردل وخل |
Peru e rosbife com queijo suíço e Alface em pão de trigo integral. | Open Subtitles | ديك رومي و لحم مشوي مع جبنة سويسرية و خس على كل الخبزة |
O picles mais prazeroso, uma fatia de tomate, uma folha de Alface e um... hambúrguer tão perfeito... rodando pela boca, se quebrando em partes e combinando de novo em uma união de doces, e sabores tão... | Open Subtitles | أكثرُ قطعةِ مخلل تلاعباً بالطعم على الإطلاق ثم شريحةٌ من الطماطم وورقةُ خس ثم قرصٌ من اللحم المفروم |
Crosta estaladiça, carne picada, Alface, molho picante, e claro, queijo ralado! | Open Subtitles | الخبز المقرمش واللحم المفروم وقطعة خس مليء بالصلصة ,وبالطبع قطعة من جبنة الشيدر |
Se reparares no modo como o molho assenta na curva da Alface... | Open Subtitles | لو أنكِ لاحظتي من طريقة التقديم "أنها موضوعة لتحيط بالـ "خس |
Ela prefere a Alface bola de manteiga a todas as outras. | Open Subtitles | انها تفضل خس الزبدة على كل انواع الخس الاخرى |
Ele está sempre a dizer que a moeda mundial é a Alface e tive de comprar uma Alface | Open Subtitles | ودائماً ما يتكلم عن أن العملة الحقيقية للعالم هي الخس لذا توجب علي شراء حزمة خس رومي |
Puré de batata com alho, macedónia de legumes com Alface, pão de milho e Pad Thai. | Open Subtitles | بطاطس مهروسة بالثوم، سلطة خضراوات مشكّلة بها خس صغير، خبز الذرة، ومعكرونة تايلنديّة |
Alface, tomate, Alface, carne carne carne carne, queijo, Alface. | Open Subtitles | خس ، طماطم ، خس لحم ، لحم لحم ، لحم جبنة ، خس |
Entre elas está a Alface, o tomate, a carne grelhada, o que for. | Open Subtitles | فكر بأن بين كل طبقة هنالك خس وطماطم ولحم بقر مشوي أو أي كان |
Nas saladas só há ervilhas congeladas e Alface em gelo. | Open Subtitles | أنظري إلى صف السلطه إنها مجرد بازلاء مجمدة و خس |
Ontem, disse às gémeas que tinham coelhos na barriga, para comerem a Alface. | Open Subtitles | انظر,بالأمس اخبرت توأمي ان هناك أرانب صغيره في بطونهم لأجعلهم يأكلون خس |
Não, mas fez um agricultor chorar por causa de uma Alface. | Open Subtitles | لا، لكنها ذات مرة جعلت بائع خضار يبكي بسبب رأس خس |
Alface, pepino, fiambre, lâmpadas e sacos do lixo. | Open Subtitles | ... خيار ، خس ، لحم أكياس قمامة و مصابيح كهربائية أليس كذلك ؟ |
Sem pickles, sem Alface, e sem fichas, só fritas. | Open Subtitles | لا مخللات , لا خس ولا فيشات لعب البوكر ... فقط رقائق بطاطا. |
Pede uma salada de Alface grelhada. | Open Subtitles | و أنا أريد خس رومين مشوي أنه لذيذ |
partir aipo ou Alface congelados. | TED | صوت كسر كرفس أو خس مجمد. |