| E se virem o Drebin ou os outros do esquadrão, prendam-nos logo! | Open Subtitles | لو شفت المقدم دربن أو احد مساعديه اقبض عليهم علي الملأ |
| Drebin. Frank Drebin. Já me servi de muitos dos seus urinóis. | Open Subtitles | فرانك دربن أنا استخدمت شوية أوض عندك |
| Sou o sargento Frank Drebin, detective, Esquadrão de Polícia. | Open Subtitles | أنا المقدم دربن من قوة الشرطة |
| Operação "Durban Sob Disfarce". | Open Subtitles | عملية دربن السرية |
| A polícia de Durban está atrás de nós. | Open Subtitles | لكن شرطة دربن كانت تطاردنا |
| Edward Durbin II foi admitido em 1939, e fez parte de uma pequena delegação enviada para a Europa. | Open Subtitles | لقد تم تجنيد (إدوارد دربن الثاني) عام 1939 ليكون جزءًا من وفدٍ صغير تم إرساله إلى "أوروبا" صحيح |
| - Frank Drebin. Que temos aqui? | Open Subtitles | فرانك دربن فيه ايه؟ |
| Aqui é o Frank Drebin, Esquadrão de Polícia. | Open Subtitles | معاك فرانك دربن من الشرطة |
| Estou aqui mesmo, Drebin. | Open Subtitles | أنا هنا يا دربن |
| Resolves casos como o Frank Drebin, mas tratam-te como se fosses o Nordberg. | Open Subtitles | طريقتك في حل القضايا أشبه بـ(فرانك دربن)، لكن معاملتهم لك أشبه بـ(نوردبرغ) |
| Drebin! | Open Subtitles | دربن |
| Ele opera através de Durban. | Open Subtitles | يدير أعماله من دربن |
| O seu nome é Joey Durban, um soldado da 107ª Infantaria que acabou de voltar do Afeganistão. | Open Subtitles | اسمه، (جوي دربن)، جندي في كتيبة المشاة رقم 107 عاد لتوّه من (افغانستان) |
| Nosso gajo, Joey Durban... | Open Subtitles | فتانا، (جوي دربن)... |
| Dean, procura um Edward Durbin II. | Open Subtitles | إبحث عن (إدوارد دربن الثاني) يا (دين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 