"ديكلان" - Traduction Arabe en Portugais

• o Declan
• - Declan

Quer dizer, sei que a vida com o Declan tem sido um total sobe e desce. Mas está finalmente acabada.
أنا أعرف أن حياتي مع ديكلان كان غريبة للغاية و أعتقد أنها أخيرا انتهت

o Declan tem sido a tua rede de segurança e é assustador estares sozinha.
ديكلان كان شبكة الأمان بالنسبة لك و أنت مذعورة قليلا لأنك ستكونين وحدك

Não gostaria de te ver trocar o Declan por um universitário.
. . لأني اكره للغايه رؤيتك تنبذين ديكلان من اجل حلاوة فتى الكليه

- Declan, eles disseram apenas a família.
-(ديكلان)، لقد قالوا العائلة فقط.

- Declan os meus pais apanharam-me e... - Tu e mais quem?
..ديكلان) أهلي قد أمسكوا بي مع) مع من ؟

A última vez que fiz isto estava com o Declan e estávamos consumidos.
. . آخر مره فعلت هذا كنت مع ديكلان وكنا كلانا سكرانين

Porque se não me falha a memora ela saiu com o Declan também, e depois te bateu.
لأنه ان لم تخني الذاكرة لأنها قبلت ديكلان أيضا ثم قامت بالاعتداء عليك

Que o Declan te beijou e que você deixou?
حقيقة أن ديكلان قبلك أم كونك سمحت له بذلك

- Raios. Mas o seu mordomo particular, o Declan, pode tratar do que precisar.
ولكن ديكلان الخادم الشخصي الخاص بك يمكن أن تأخذ الرعاية من الاحتياجات الأخرى الخاصة بك.

Falei com o Declan, temos a sua cabana preparada.
لقد تحدثت مع ديكلان ولدينا كابانا الخاص بك على استعداد.

Assim como o Declan. Estarei aqui fora, Sr. Clarke.
وكذلك ديكلان حسنا السيد كلارك سأكون بالخارج

O Killburn, o Declan e o McClay. Eles espancaram-no até a morte.
،كيلبورن و ديكلان و ماكلاي ضربوه حتى الموت

o Declan Harp, os Irmãos Brown, da Escócia, e uma mão cheia de parasitas de Montreal.
ديكلان هارب الاسكتلندي براون براذرز ومجموعة من الطفليين الآخرين من مونتريال

E tens de saber que ir para o interior para te encontrares com o Declan Harp
وأحيط علمك سيأتيك هذا داخل مقابلتك ديكلان هارب

E quero o Declan Harp neste navio. Vivo.
وأريد ديكلان هارب حيًا على متن هذه السفينة

- Declan Porter, está detido...
ديكلان بورتر) أنت رهن الإعتقال)

- Declan... - Vão.
ديكلان - اذهبوا -

- Declan, esquece tudo o que aconteceu.
(ديكلان)، فقط انسى كل ما حصل.

- Declan, cala-te.
-(ديكلان)، إسكت.