"ديلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Daly
• Deli
• Daily
• Dilly
• Dealey
• Deeley
• Dailey
• Daley
• dell'

Foste atrás do Scott, dos Richardsons, do Matt Daly.
ذهبت خلف سكوت , الـ ريتشردسنز و مات ديلي

Diz que pareço a Tess Daly.
قالت بأنني اشبه تيس ديلي كما لو كان هذا شيء سيء

Tentava ligar para a Miracle Deli, na 113th Street.
لقد كنت احاول الاتصال بميراكل ديلي في الشارع 133

Lembras-te quando eras uma criança e quanto adoravas a "Carnegie Deli"?
هل تذكر عندما كنت صغيرا وكم كنت احب كارنيجي ديلي ؟

Está a pensar processar o Jack Taylor e o Daily News pelas acusações aparentemente falsas e sem substância que fizeram contra si?
هل كنت تخطط ل مقاضاة جاك تايلور و ديلي نيوز ل يبدو كاذبة ، لا أساس لها اتهامات وجهوها ضدك ؟

Não só o Sr. Daily é que tem telefone, como não vai encontrar nenhum em Crythin Gifford.
ليس هنالك تلفون حتى عند السيد ديلي سيدي ستجد واحدا في كريثن كيفورد

- Dillon Crowe, ou Dilly.
ومن بين معاونيه - " ديلان كرو , إسم الشهرة ديلي " -

E fazem a curva em Dealey Plaza.
كما يتجاوزون المشاكل الصعبة في ميدان ديلي.

Surgiram boatos, as pessoas acusaram o Deeley de matá-los.
أتعرفان، دارت شائعات، بعضهم أتهم ديلي بقتلهما

Conner Daly, condenado por um NRS 201.450, está em liberdade condicional.
" كونير ديلي " مدان بالمادة 201 من قانون نيفادا " فقرة 250 " خرج بتسريح

E mesmo que não estivesse em Daly City, Califórnia, custa o nosso capital líquido mais o valor estimado, dos lucros do ano que vem e ainda sem portes de envio.
وحتى لو لم تكن في مدينة "ديلي" في "كاليفورنيا" هذه ستكلف كامل سيولتنا زائداً ايراداتنا المتوقعة

Nunca pensei que veria Daly City.
لم أظن أبداً أنني سأرى مدينة "ديلي سيتي".

Isto foi muito mais divertido... do que fazer um broche a um rapper qualquer na Jerry's Deli.
هذا كان ممتعا... من ممارسة الجنس مع من يطرق الباب في جيري ديلي

Levou-me a Katz Deli no outro dia.
هال انت قتني الى كاتس ديلي امس.

Este homem pôs as necessidades de Storybrooke acima das suas desde sempre, como editor-chefe do "Storybrooke Daily Mirror".
''قدّمَ هذا الرجل احتياجات ''ستوري بروك على احتياجاته طوال الوقت. بصفته المحرّر الرئيس ''لـ ''ستوري بروك ديلي ميرور.

Sei que te vês como uma heroína corajosa que descobriu uma história tão grande como "Watergate" e a deu ao meu maior concorrente, e sei que pensas que, depois dela ser publicada pelo "Daily Planet",
أنا أعلم أنك ترين نفسك كبطلة مقدامة الذي نشر قصة كبيرة مثل ووترغيت ومن ثم أعطائها لأكبر منافس لي وأنا أعلم أنكِ تفكرين أنه بمجرد ان تنشر صحيفة ديلي بلانت القصة

E uma mão cheia atrás de um associado do Dilly Crowe, ou de um dos irmãos dele.
" وكتيبة تبحث عن مساعده " ديلي كرو أو أحد أخوته

Não, é mais seguro ficarmos o mais perto possível da Praça Dealey.
"كلا، كلما مكثنا بالقرب من ساحة "ديلي .كان المكان أكثر أمنًا

Devia ter 15 anos quando os gémeos Henson desapareceram, a mesma idade do irmão deles, Deeley.
كان ليكون في الخامسة عشرة وقتما إختفى التوأم هنسون نفس عمر شقيقهم ديلي بالضبط

O Quentin Dailey conseguiu 30 pontos.
اللعنة قالوا أن كوينتن ديلي سجل 30 هدف

Se as minhas contas estiverem certas... estamos muito perto da Praça do Mayor Richard J. Daley.
اذا كان تخميني صحيح .. ِ يجب ان نكون قريبين جداً من ساحه ريتشرد جي ديلي

Como se me interessasse que tu estivesses em Verona ou em Piazza dell'Esquilino?
أهتم لو أنكِ في فيرونا أو ميدان ديلي اسكوين ؟