A Stahl disse que o Clube pensa que os entregaste. | Open Subtitles | تقول " ستال " بأن النادي يظنك انقلبت عليهم |
Ele disse que a Stahl sabe que houve um terceiro homem. | Open Subtitles | يقول أن " ستال " تعرف بأن هناك رجلاَ ثالثاَ |
Sim, eu sei como isto parece, o que a Stahl fez. | Open Subtitles | أجل أعرف كيف يبدوا الأمر ما فعلته " ستال " |
Por que o mesmo cromossoma tornou-a em super-humana e transformou Stall num monstro? | Open Subtitles | لماذا نفس الكروموسوم الذى جعلها انسانة خارقة جعل ستال وحشا - هيا لنذهب |
Tom Stall é um homem de família com raízes nesta comunidade. | Open Subtitles | (توم ستال) هو رجل عائلة وتربطه علاقة وطيدة بالمجتمع |
Quando fui à procura da Stahl, vi o Chibs a sair do gabinete dela com uns papéis. | Open Subtitles | حين ذهبت أبحث عن " ستال " رأيت " تشيبس " خارج من مكتبها بأوراق |
O nosso contacto da Polícia viu a Stahl com ele no esconderijo. | Open Subtitles | رجلي في الشرطة شاهد " ستال " تقابله في المنزل الآمن |
A ATF está a tratar desta coisa da Tara. A Stahl está a trabalhar no posto da Polícia. | Open Subtitles | العملاء الخاصين في قضية تارا ستال تعمل مع مركز الشرطة |
A execução que correu mal, fez o Stahl ser demitido? | Open Subtitles | حالة الاعدام تلك التي فشلت الحالة التي طرد ستال بسببها؟ |
O Stahl não injectou o sódio pentotal. | Open Subtitles | حسنا, ستال لم يقم بحقن ثيوبينتال الصوديوم |
Olhe... sabia que o Stahl era doente, mas nunca pensei que fosse tão longe. | Open Subtitles | يا للهول كنت اعرف ان ستال مريض ولكني لم اتخيل ان يفعل ذلك |
Se o Stahl é masoquista, então, porque fica ele fora de cena? | Open Subtitles | اعني ان كان ستال مازوشيا اذن لماذا يقوم بهذا التمثيل على مسرح كبير؟ |
Beth, mantém-te abaixada! Acho que podemos ter uma pista da localização do Stahl. | Open Subtitles | بيث, ابقي منبطحة اظن ان لدينا دليلا على مكان وجود ستال |
Eu sabia que a Stahl estava a tramar o Opie como chibo. | Open Subtitles | أعرف بأن " ستال " رتبت فخاَ لـ " اوبي " كي يبدوا جرذياَ |
Ela fala com o Otto, ela pode avisá-lo sobre a Stahl usar o Rico. | Open Subtitles | يمكنها التحدث مع " أوتو " لتستطيع تحذيره عن " ستال " واستخدام حق مكافحة الفساد |
Estamos em Millbrook, em frente à casa do herói americano Tom Stall... que acaba de voltar do hospital, com sua família. | Open Subtitles | نحن في "ميلبروك" أمام بيت البطل الأمريكي (توم ستال) الذي خرج لتوه من المشفى مع عائلته |
Sr. Stall, sou a Jenny Wyeth, do Noticiário da WIPK. | Open Subtitles | سيد (ستال)، أنا (جيني وايت) من محطة "و. ر. ب. |
Olá, Molly, é a Edie Stall. Ele está? | Open Subtitles | مرحباً (مولي)، معك (إدي ستال)، هل هو موجود؟ |
O que foi fazer ao restaurante do Sr. Stall hoje? | Open Subtitles | وماذا كنت فاعلاً في مطعم "ستال" اليوم؟ |
Não precisa de se preocupar, sra. Stall, eu tenho estado a olhar por ela. | Open Subtitles | لا داعي للقلق يا سيدة (ستال)، كنت أراقبها |
Esta apreensão dos federais, é a Sthal a mijar-me em cima pelo que lhe fiz. | Open Subtitles | وهذا مصادر من الفيدرالين ما فعلت مع " ستال " أزعجها ووقع على عاتقي |